English
Pronunciation
Noun
high seas pl (plural only)
- (nautical) The regions of the ocean that are far from shore, especially those regions that do not belong to any country.
- Synonyms: open ocean, open sea
I'm reading a romance of piracy on the high seas.
2013 June 8, “The new masters and commanders”, in The Economist, volume 407, number 8839, London: The Economist Group, →ISSN, →OCLC, page 52:From the ground, Colombo’s port does not look like much. . . . For mariners leaving the port after lonely nights on the high seas, the delights of the B52 Night Club and Stallion Pub lie a stumble away.
- (Internet slang) The regions of the Internet in which piracy (i.e. copyright infringement) is prevalent.
I was out on the high seas yesterday and got myself a new mathematics book.
Usage notes
- Usually used in the plural form, although examples with the uncountable form high sea can be found, as in:
c. 1830, James Fenimore Cooper, chapter 16, in The Water Witch:"[T]he commander of this vessel must get a passport of Her Majesty's cruiser, ere she again enter the high sea."
- Often used in the phrase on the high seas.
Derived terms
Translations
regions of ocean far from shore
— see also open sea
- Chinese:
- Mandarin: 遠海 / 远海 (zh) (yuǎnhǎi), 公海 (zh) (gōnghǎi)
- Dutch: hoge zee f, volle zee f
- Finnish: avomeri (fi), ulkomeri
- French: haute mer (fr) f, large (fr) m, grand large m, pleine mer (fr) f
- Galician: alto mar m
- Georgian: ღია ზღვა (ɣia zɣva)
- German: Hochsee f, hohe See
- Greek:
- Ancient Greek: πέλαγος n (pélagos)
- Hebrew: הַיָּם הַפָּתוּחַ (he) m (hayam hapatuakh), לֵב יָם (he) m (lev yam)
- Hungarian: nyílt tenger (hu), nemzetközi vizek
- Icelandic: aðalhaf n
- Indonesian: laut lepas (id)
- Ingrian: avomeri
- Italian: alto mare m
- Japanese: 公海 (ja) (こうかい, kōkai)
- Korean: 공해(公海) (ko) (gonghae)
- Norwegian:
- Bokmål: internasjonalt farvann n
- Polish: głębokie morze n, otwarte morze n
- Portuguese: alto-mar (pt) m, largo (pt) m
- Romanian: larg (ro) n
- Russian: откры́тое мо́ре (ru) n (otkrýtoje móre)
- Sorbian:
- Lower Sorbian: šyroke mórjo
- Spanish: alta mar (es) f, altamar f, piélago (es) m
- Swahili: majimakuu (sw)
- Turkish: açık deniz (tr), engin (tr)
- Welsh: môr tawch m, moroedd tawchion m pl
|
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Ingrian translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Lower Sorbian translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swahili translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Welsh translations