hicran

Azerbaijani

Etymology

    Borrowed from Arabic هِجْرَان (hijrān).

    Pronunciation

    • Audio (Baku):(file)

    Noun

    hicran (definite accusative hicranı, plural hicranlar)

    1. (poetic) separation, parting, state of being parted from a loved one
      Synonym: ayrılıq

    Declension

    Declension of hicran
    singular plural
    nominative hicranhicranlar
    definite accusative hicranıhicranları
    dative hicranahicranlara
    locative hicrandahicranlarda
    ablative hicrandanhicranlardan
    definite genitive hicranınhicranların
    Possessive forms of hicran
    nominative
    singular plural
    mənim (“my”) hicranım hicranlarım
    sənin (“your”) hicranın hicranların
    onun (“his/her/its”) hicranı hicranları
    bizim (“our”) hicranımız hicranlarımız
    sizin (“your”) hicranınız hicranlarınız
    onların (“their”) hicranı or hicranları hicranları
    accusative
    singular plural
    mənim (“my”) hicranımı hicranlarımı
    sənin (“your”) hicranını hicranlarını
    onun (“his/her/its”) hicranını hicranlarını
    bizim (“our”) hicranımızı hicranlarımızı
    sizin (“your”) hicranınızı hicranlarınızı
    onların (“their”) hicranını or hicranlarını hicranlarını
    dative
    singular plural
    mənim (“my”) hicranıma hicranlarıma
    sənin (“your”) hicranına hicranlarına
    onun (“his/her/its”) hicranına hicranlarına
    bizim (“our”) hicranımıza hicranlarımıza
    sizin (“your”) hicranınıza hicranlarınıza
    onların (“their”) hicranına or hicranlarına hicranlarına
    locative
    singular plural
    mənim (“my”) hicranımda hicranlarımda
    sənin (“your”) hicranında hicranlarında
    onun (“his/her/its”) hicranında hicranlarında
    bizim (“our”) hicranımızda hicranlarımızda
    sizin (“your”) hicranınızda hicranlarınızda
    onların (“their”) hicranında or hicranlarında hicranlarında
    ablative
    singular plural
    mənim (“my”) hicranımdan hicranlarımdan
    sənin (“your”) hicranından hicranlarından
    onun (“his/her/its”) hicranından hicranlarından
    bizim (“our”) hicranımızdan hicranlarımızdan
    sizin (“your”) hicranınızdan hicranlarınızdan
    onların (“their”) hicranından or hicranlarından hicranlarından
    genitive
    singular plural
    mənim (“my”) hicranımın hicranlarımın
    sənin (“your”) hicranının hicranlarının
    onun (“his/her/its”) hicranının hicranlarının
    bizim (“our”) hicranımızın hicranlarımızın
    sizin (“your”) hicranınızın hicranlarınızın
    onların (“their”) hicranının or hicranlarının hicranlarının

    References

    Turkish

    Etymology

      Inherited from Ottoman Turkish هجران (hicran), from Arabic هِجْرَان (hijrān).

      Pronunciation

      • IPA(key): /hidʒ.ɾan/

      Noun

      hicran (definite accusative hicranı, plural hicranlar)

      1. relinquishment
        Synonyms: ayrılık, firkat

      Declension

      Declension of hicran
      singular plural
      nominative hicran hicranlar
      definite accusative hicranı hicranları
      dative hicrana hicranlara
      locative hicranda hicranlarda
      ablative hicrandan hicranlardan
      genitive hicranın hicranların
      Possessive forms
      nominative
      singular plural
      1st singular hicranım hicranlarım
      2nd singular hicranın hicranların
      3rd singular hicranı hicranları
      1st plural hicranımız hicranlarımız
      2nd plural hicranınız hicranlarınız
      3rd plural hicranları hicranları
      definite accusative
      singular plural
      1st singular hicranımı hicranlarımı
      2nd singular hicranını hicranlarını
      3rd singular hicranını hicranlarını
      1st plural hicranımızı hicranlarımızı
      2nd plural hicranınızı hicranlarınızı
      3rd plural hicranlarını hicranlarını
      dative
      singular plural
      1st singular hicranıma hicranlarıma
      2nd singular hicranına hicranlarına
      3rd singular hicranına hicranlarına
      1st plural hicranımıza hicranlarımıza
      2nd plural hicranınıza hicranlarınıza
      3rd plural hicranlarına hicranlarına
      locative
      singular plural
      1st singular hicranımda hicranlarımda
      2nd singular hicranında hicranlarında
      3rd singular hicranında hicranlarında
      1st plural hicranımızda hicranlarımızda
      2nd plural hicranınızda hicranlarınızda
      3rd plural hicranlarında hicranlarında
      ablative
      singular plural
      1st singular hicranımdan hicranlarımdan
      2nd singular hicranından hicranlarından
      3rd singular hicranından hicranlarından
      1st plural hicranımızdan hicranlarımızdan
      2nd plural hicranınızdan hicranlarınızdan
      3rd plural hicranlarından hicranlarından
      genitive
      singular plural
      1st singular hicranımın hicranlarımın
      2nd singular hicranının hicranlarının
      3rd singular hicranının hicranlarının
      1st plural hicranımızın hicranlarımızın
      2nd plural hicranınızın hicranlarınızın
      3rd plural hicranlarının hicranlarının