English
Pronunciation
Noun
hell on earth (uncountable)
- (idiomatic) A very unpleasant situation; torment, particularly when widespread.
2015, Pope Francis, Laudato si', Paragraph 148:if the limitations of the environment are compensated for in the interior of each person who feels held within a network of solidarity and belonging, […] any place can turn from being a hell on earth into the setting for a dignified life.
2026 September 27, Peter Beaumont, Artem Mazhulin, “‘Hell on earth’: last residents eat weeds to survive in Russian-occupied Oleshky”, in Katharine Viner, editor, The Guardian[1], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 28 September 2026:Oleshky, across the Dnipro River from the southern city of Kherson, has become “a hell on earth”, according to Ukrainians familiar with conditions there.
Translations
very unpleasant situation
- Chinese:
- Mandarin: 人間地獄 / 人间地狱 (zh) (rénjiān dìyù), 活地獄 / 活地狱 (zh) (huódìyù)
- Finnish: maanpäällinen helvetti
- German: Hölle auf Erden f
- Norwegian:
- Bokmål: helvete på jord n
- Swedish: helvete på jorden n
|
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with German translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Swedish translations