helgen
Danish
Etymology 1
From Old Danish hælghæn, from Old Saxon hēlagon (“saints”), definite plural of the adjective hēlag (“holy”), from Proto-Germanic *hailagaz, cognate of German heilig, English holy. Doublet of hellig (“holy”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɛljən]
Noun
helgen c (singular definite helgenen, plural indefinite helgener)
- (religion) saint (a dead person recognised as holy in Christianity)
- (figuratively) saint (a person who does good)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | helgen | helgenen | helgener | helgenerne |
| genitive | helgens | helgenens | helgeners | helgenernes |
References
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɛlˀjən]
Noun
helgen c
- definite singular of helg
Norwegian Bokmål
Etymology 1
Noun
helgen m (definite singular helgenen, indefinite plural helgener, definite plural helgenene)
Derived terms
Etymology 2
Alternative forms
Noun
helgen m or f
- definite masculine singular of helg
Norwegian Nynorsk
Noun
helgen m (definite singular helgenen, indefinite plural helgenar, definite plural helgenane)
Derived terms
Swedish
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
helgen
- definite singular of helg
Categories:
- Danish terms derived from Old Danish
- Danish terms derived from Old Saxon
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish doublets
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- da:Religion
- Danish non-lemma forms
- Danish noun forms
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish non-lemma forms
- Swedish noun forms