heemelen

Luxembourgish

Etymology

Derived from heem (“home”). The original sense is roughly “to attract, make docile, cause to feel at home”. Compare German heimeln, anheimeln (“to give a homely, cosy feeling”).

Verb

heemelen (third-person singular present heemelt, past participle geheemelt, auxiliary verb hunn)

  1. to stroke, pet, caress
    Synonym: stréilen

Conjugation

Regular
infinitive heemelen
participle geheemelt
auxiliary hunn
present
indicative
imperative
1st singular heemelen —
2nd singular heemels heemel
3rd singular heemelt —
1st plural heemelen —
2nd plural heemelt heemelt
3rd plural heemelen —

(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel.