hardeur

French

Etymology

    From hard (“hardcore”) +‎ -eur.

    Pronunciation

    • (aspirated h) IPA(key): /aʁ.dœʁ/
    • Audio (France (Vosges)):(file)
    • Audio (France (Somain)):(file)

    Noun

    hardeur m (plural hardeurs, feminine hardeuse)

    1. (slang) male (hardcore) porn star
      • 2024 July 15, Romain Cantenot, “Ma nouvelle vie d'artiste : la joie des reconvertis du Festival”, in La Provence, page 5:
        Estampillé acteur porno, auréolé d'une quinzaine de prix (dont deux Hots d'or et un X-Award), l'ancien “hardeur” qui a connu la grande époque de l'industrie du X a pourtant toujours travaillé “dans le traditionnel”.
        (please add an English translation of this quotation)