haos

Bislama

Etymology

From English house. Cognate with Pijin haos and Tok Pisin haus.

Noun

haos

  1. house, building
    Olgeta wokem haos antap long hil.
    They built the house high up on the hill.
    • 1999, Trevor Balzer, Pidgin phrasebook‎[1], Lonely Planet Publications, page 27:
      This is my house.
      Hem ya haos blong mi.
  2. bridge (of a ship)
    Sip ia haos blong hem i stap long biaen.
    The bridge of that ship is on the stern.
  3. cabin (of a truck or utility vehicle)
    Draeva i stap long haos blong trak.
    The driver is in the cabin of the truck.
  4. home, place of residence
    Mi finiswok mi stap go long haos nomo.
    When I finish work I just go home.

Derived terms

  • bed blong haos (“floor”)
  • blokhaos (“brick house”)
  • haos blok (“brick house”)
  • haos blong honet (“wasp nest”)
  • haos blong slip (“residence”)
  • haos blong spaeda (“spider web”)
  • haos blong taet (“SDA tithe collection hut”)
  • haos brikis (“brick house”)
  • haos dring (“hotel”)
  • haos i bon? (“what are you doing out?”) (colloquial)
  • haos kalabus (“prison, jail, gaol”)
  • haos kaliko (“tent”)
  • haos kapa (“galvanised iron house”)
  • haos kopra (“copra shed”)
  • haos maket (“covered market”)
  • haos meresin (“clinic, dispensary”)
  • haos Merika (“quonset hut”)
  • haos natanggura (“sago thatch house”)
  • haos prea (“house of worship”)
  • haos simen (“cement house”)
  • haos skul (“church building”)
  • haos tapolin (“tent”)
  • haos timba (“wooden house”)
  • haos was (“laundry”)
  • haosboe (“unemployed husband; stay-at-home dad”)
  • haosgel (“maid, domestic, cleaning lady; babysitter”)
  • joshaos (“church building”)
  • kwonsethat (“quonset hut”)
  • raonhaos (“quonset hut”)

References

  • Crowley, Terry (2003), “haos”, in A New Bislama Dictionary, 2nd edition, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, →ISBN, page 105

Irish

Pronunciation

Noun

haos m

  1. h-prothesized form of aos

Pijin

Etymology

From English house. Cognate with Bislama haos and Tok Pisin haus.

Noun

haos

  1. house, dwelling, shelter
    Mi mi slip long wanfala haos olbaot nomoa.
    I just live in an ordinary house.

Derived terms

  • bos long haos (“male household head”)
  • haos blong pikpik (“pigpen”)
  • haos blong trak (“garage, carport”)
  • haosboe (“male domestic, male servant”)
  • haosgele (“cleaning lady, maid, house girl”)
  • haosiki (“clinic, dispensary”)
  • haoswaef (“housewife”)
  • haoswaka (“housework”)
  • hed blong haos (“gable of the house”)
  • kastom haos (“custom house”)
  • koprahaos (“copra shed”)
  • kothaos (“court-house”)
  • maman haos (“house entrance”)
  • reshaos (“resthouse”)

References

  • Jourdan, Christine with Maebiru, Ellen (2002), “haos”, in Pijin: A trilingual cultural dictionary (Pacific Linguistics; 526), Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, →ISBN, page 69

Romanian

Etymology

    Borrowed from French chaos, from Latin chaos, borrowed from Ancient Greek χάος (kháos).

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈha.os]
    • Audio:(file)

    Noun

    haos n (plural haosuri)

    1. chaos

    Declension

    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative-accusative haos haosul haosuri haosurile
    genitive-dative haos haosului haosuri haosurilor
    vocative haosule haosurilor

    Synonyms

    • caos (uncommon alternative spelling)

    Derived terms

    Serbo-Croatian

    Alternative forms

    Etymology

    Borrowed from Ancient Greek χάος (kháos, “vast chasm, void”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /xâos/
    • Hyphenation: ha‧os

    Noun

    hȁos m inan (Cyrillic spelling ха̏ос)

    1. (Bosnia, Serbia, uncountable) chaos

    Declension