hamak
Central Bikol
Etymology 1
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hamak.
Pronunciation
- IPA(key): /haˈmak/ [haˈmak]
Audio: (file) - IPA(key): /ʔaˈmak/ [ʔaˈmak] (h-dropping)
- Hyphenation: ha‧mak
Noun
hamák (Basahan spelling ᜑᜋᜃ᜔)
Etymology 2
Pronunciation
Noun
hámak (Basahan spelling ᜑᜋᜃ᜔)
- humility
- Synonym: pakumbaba
Derived terms
Polish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxa.mak/
Audio 1: (file) Audio 2: (file) - Rhymes: -amak
- Syllabification: ha‧mak
Noun
hamak m inan
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hamak | hamaki |
| genitive | hamaka | hamaków |
| dative | hamakowi | hamakom |
| accusative | hamak | hamaki |
| instrumental | hamakiem | hamakami |
| locative | hamaku | hamakach |
| vocative | hamaku | hamaki |
Further reading
- “hamak”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “hamak”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Tagalog
Etymology
Compare Central Bikol hamak. See also Arabic حَمَاقَة (ḥamāqa).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈhamak/ [ˈhaː.mɐk̠̚]
- Rhymes: -amak
- Syllabification: ha‧mak
Adjective
hamak (Baybayin spelling ᜑᜋᜃ᜔)
Noun
hamak (Baybayin spelling ᜑᜋᜃ᜔)
- lowly treatment (of someone)
- Synonyms: paghamak, pag-aba, pag-api
- lowliness; humbleness (in society)
- vileness; meanness
- Synonyms: kasamaan, kaimbian, pagkaimbi
Derived terms
- di-hamak
- hamakin
- humamak
- ikapagpahamak
- ipahamak
- kahamakan
- kapahamakan
- manghamak
- mapagpahamak
- mapahamak
- mapanghamak
- napakahamak
- paghamak
- pagkahamak
- pagkapahamak
- pagpapahamak
- pahamak
Further reading
- “hamak”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish حاماق (hamak), borrowed from French hamac.
Pronunciation
- IPA(key): /haˈmak/
- Rhymes: -ak
- Hyphenation: ha‧mak
Noun
hamak (definite accusative hamağı, plural hamaklar)
- hammock (a swinging couch or bed, usually made of netting or canvas about six feet wide, suspended by clews or cords at the ends)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hamak | hamaklar |
| definite accusative | hamağı | hamakları |
| dative | hamağa | hamaklara |
| locative | hamakta | hamaklarda |
| ablative | hamaktan | hamaklardan |
| genitive | hamağın | hamakların |
Categories:
- Central Bikol terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Central Bikol terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol terms with audio pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- Polish terms borrowed from Spanish
- Polish terms derived from Taíno
- Polish terms derived from Proto-Arawak
- Polish terms derived from Spanish
- Polish terms derived from Proto-Ta-Arawak
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/amak
- Rhymes:Polish/amak/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish velar masculine inanimate nouns
- Tagalog terms derived from Arabic
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/amak
- Rhymes:Tagalog/amak/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog adjectives
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog nouns
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms borrowed from French
- Turkish terms derived from French
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Turkish/ak
- Rhymes:Turkish/ak/2 syllables
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish nouns with irregular stem