hackedicht

German

Etymology

    hacke +‎ dicht

    Pronunciation

    • IPA(key): /hakəˈdɪçt/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Adjective

    hackedicht (strong nominative masculine singular hackedichter, not comparable)

    1. (informal) very drunk, fucked (drunk), completely sloshed, legless
      Synonyms: bummzu, hacke, hackevoll, sternhagelvoll, sturzbesoffen
      • 2022 October 9, Hartmut El Kurdi, “Portrait der unterschätzten Stadt Hannover: Eigentlich doch ganz okay hier”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 7 October 2022:
        Selbst Evangelen-Wichtigtuerin Margot Käßmann ging ja bekanntlich 2010 nach ihrer Hackedicht-Fahrt durch die autogerechte Innenstadt ins Berliner Exil.
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Positive forms of hackedicht (uncomparable)
    number & gender singular plural
    masculine feminine neuter
    predicative er ist hackedicht sie ist hackedicht es ist hackedicht sie sind hackedicht
    strong declension
    (without article)
    nominative hackedichter hackedichte hackedichtes hackedichte
    genitive hackedichten hackedichter hackedichten hackedichter
    dative hackedichtem hackedichter hackedichtem hackedichten
    accusative hackedichten hackedichte hackedichtes hackedichte
    weak declension
    (with definite article)
    nominative der hackedichte die hackedichte das hackedichte die hackedichten
    genitive des hackedichten der hackedichten des hackedichten der hackedichten
    dative dem hackedichten der hackedichten dem hackedichten den hackedichten
    accusative den hackedichten die hackedichte das hackedichte die hackedichten
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominative ein hackedichter eine hackedichte ein hackedichtes (keine) hackedichten
    genitive eines hackedichten einer hackedichten eines hackedichten (keiner) hackedichten
    dative einem hackedichten einer hackedichten einem hackedichten (keinen) hackedichten
    accusative einen hackedichten eine hackedichte ein hackedichtes (keine) hackedichten

    Further reading

    • “hackedicht”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)