Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *haamu (compare Karelian huamu), possibly from Proto-Finno-Permic *šamɜ (compare Erzya чама (čama, “face”), Moksha шама (šama, “face”)). This word also has the dialectal variants hahmo, haamo, hahmu; the first of these has also been adopted into the standard language, but with a somewhat different meaning. First attested in Daniel Juslenius: Suomalaisen Sana-Lugun Coetus ("Attempt at Listing Finnish Words", 1745).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhɑːmu/, [ˈhɑ̝ːmu]
- Rhymes: -ɑːmu
- Syllabification(key): haa‧mu
- Hyphenation(key): haa‧mu
Noun
haamu
- ghost, spirit (disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death)
- Synonyms: aave, kummitus
- kalpea kuin haamu ― pale as a ghost
- faint or poorly visible shape or figure
- shadow (imperfect and faint representation)
- Synonym: varjo
Declension
| Inflection of haamu (Kotus type 1/valo, no gradation)
|
| nominative
|
haamu
|
haamut
|
| genitive
|
haamun
|
haamujen
|
| partitive
|
haamua
|
haamuja
|
| illative
|
haamuun
|
haamuihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
haamu
|
haamut
|
| accusative
|
nom.
|
haamu
|
haamut
|
| gen.
|
haamun
|
| genitive
|
haamun
|
haamujen
|
| partitive
|
haamua
|
haamuja
|
| inessive
|
haamussa
|
haamuissa
|
| elative
|
haamusta
|
haamuista
|
| illative
|
haamuun
|
haamuihin
|
| adessive
|
haamulla
|
haamuilla
|
| ablative
|
haamulta
|
haamuilta
|
| allative
|
haamulle
|
haamuille
|
| essive
|
haamuna
|
haamuina
|
| translative
|
haamuksi
|
haamuiksi
|
| abessive
|
haamutta
|
haamuitta
|
| instructive
|
—
|
haamuin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
haamuni
|
haamuni
|
| accusative
|
nom.
|
haamuni
|
haamuni
|
| gen.
|
haamuni
|
| genitive
|
haamuni
|
haamujeni
|
| partitive
|
haamuani
|
haamujani
|
| inessive
|
haamussani
|
haamuissani
|
| elative
|
haamustani
|
haamuistani
|
| illative
|
haamuuni
|
haamuihini
|
| adessive
|
haamullani
|
haamuillani
|
| ablative
|
haamultani
|
haamuiltani
|
| allative
|
haamulleni
|
haamuilleni
|
| essive
|
haamunani
|
haamuinani
|
| translative
|
haamukseni
|
haamuikseni
|
| abessive
|
haamuttani
|
haamuittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
haamuineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
haamusi
|
haamusi
|
| accusative
|
nom.
|
haamusi
|
haamusi
|
| gen.
|
haamusi
|
| genitive
|
haamusi
|
haamujesi
|
| partitive
|
haamuasi
|
haamujasi
|
| inessive
|
haamussasi
|
haamuissasi
|
| elative
|
haamustasi
|
haamuistasi
|
| illative
|
haamuusi
|
haamuihisi
|
| adessive
|
haamullasi
|
haamuillasi
|
| ablative
|
haamultasi
|
haamuiltasi
|
| allative
|
haamullesi
|
haamuillesi
|
| essive
|
haamunasi
|
haamuinasi
|
| translative
|
haamuksesi
|
haamuiksesi
|
| abessive
|
haamuttasi
|
haamuittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
haamuinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
haamumme
|
haamumme
|
| accusative
|
nom.
|
haamumme
|
haamumme
|
| gen.
|
haamumme
|
| genitive
|
haamumme
|
haamujemme
|
| partitive
|
haamuamme
|
haamujamme
|
| inessive
|
haamussamme
|
haamuissamme
|
| elative
|
haamustamme
|
haamuistamme
|
| illative
|
haamuumme
|
haamuihimme
|
| adessive
|
haamullamme
|
haamuillamme
|
| ablative
|
haamultamme
|
haamuiltamme
|
| allative
|
haamullemme
|
haamuillemme
|
| essive
|
haamunamme
|
haamuinamme
|
| translative
|
haamuksemme
|
haamuiksemme
|
| abessive
|
haamuttamme
|
haamuittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
haamuinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
haamunne
|
haamunne
|
| accusative
|
nom.
|
haamunne
|
haamunne
|
| gen.
|
haamunne
|
| genitive
|
haamunne
|
haamujenne
|
| partitive
|
haamuanne
|
haamujanne
|
| inessive
|
haamussanne
|
haamuissanne
|
| elative
|
haamustanne
|
haamuistanne
|
| illative
|
haamuunne
|
haamuihinne
|
| adessive
|
haamullanne
|
haamuillanne
|
| ablative
|
haamultanne
|
haamuiltanne
|
| allative
|
haamullenne
|
haamuillenne
|
| essive
|
haamunanne
|
haamuinanne
|
| translative
|
haamuksenne
|
haamuiksenne
|
| abessive
|
haamuttanne
|
haamuittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
haamuinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
haamunsa
|
haamunsa
|
| accusative
|
nom.
|
haamunsa
|
haamunsa
|
| gen.
|
haamunsa
|
| genitive
|
haamunsa
|
haamujensa
|
| partitive
|
haamuaan haamuansa
|
haamujaan haamujansa
|
| inessive
|
haamussaan haamussansa
|
haamuissaan haamuissansa
|
| elative
|
haamustaan haamustansa
|
haamuistaan haamuistansa
|
| illative
|
haamuunsa
|
haamuihinsa
|
| adessive
|
haamullaan haamullansa
|
haamuillaan haamuillansa
|
| ablative
|
haamultaan haamultansa
|
haamuiltaan haamuiltansa
|
| allative
|
haamulleen haamullensa
|
haamuilleen haamuillensa
|
| essive
|
haamunaan haamunansa
|
haamuinaan haamuinansa
|
| translative
|
haamukseen haamuksensa
|
haamuikseen haamuiksensa
|
| abessive
|
haamuttaan haamuttansa
|
haamuittaan haamuittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
haamuineen haamuinensa
|
|
Derived terms
Descendants
References
- ^ Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), “haamu”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Further reading
Anagrams
Kven
Etymology
From Finnish haamu (“ghost spirit; shadow”), from Proto-Finnic *haamu, probably from Proto-Finno-Permic *šamɜ. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Cognate with Karelian huamu, Votic aamo, Finnish hahmo, Erzya чама (čama, “face”) and Moksha шама (šama, “face”).
Pronunciation
- Rhymes: -ɑːmu
- Hyphenation: haa‧mu
Noun
haamu (genitive haamun, partitive haamuu)
- a form, shape, figure (especially one that is poorly seen.) (Can we add an example for this sense?)
- a ghost, spirit (disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death)
- (grammar) a form (a grouping of words which maintain grammatical context in different usages; the particular shape or structure of a word or part of speech.)
2010 October 29, Liisa Koivulehto, “Kainu-norja ja norja-kainu nettisanakirja lanseerattu”, in Ruijan Kaiku[3], page 2:Tämä kirja oon erilainen sillä ette tässä ei ole taivutettui haamui, Trond Trosterud sannoo.- This book is different because it does not have any inflected forms, Trond Trosterud says.
Declension
This noun needs an inflection-table template.
Synonyms
References
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 2 entries
- Requests for images in Kven entries
- Requests for expansion of etymologies in Kven entries
- Requests for audio pronunciation in Kven entries
- Requests for example sentences in Kven
- Requests for inflections in Kven noun entries
- Requests for inflections in Kven entries
- Requests for references for Kven terms