húmido
See also: humido
Galician
Etymology
Attested since 1409. Learned borrowing from Latin hūmidus, ūmidus.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈumɪðʊ]
Adjective
húmido (feminine húmida, masculine plural húmidos, feminine plural húmidas)
- humid; moist
- Synonym: lento
- 1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 151:
- et esto asy posto amansa a door et abre os poros et faz as huñas humidas para se tallaren mellor
- and this, put like that, tames the pain and opens the pores and makes the hoof moist so it can be cut easily
Related terms
References
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “húmido”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “húmido”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “húmido”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “húmido”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Portuguese
Alternative forms
- humido (pre-reform spelling)
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin hūmidus. Compare Brazilian Portuguese úmido.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈũ.mi.du/
- (Portugal) IPA(key): /ˈu.mi.du/ [ˈu.mi.ðu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈu.mi.du/
- Homophone: úmido
- Hyphenation: hú‧mi‧do
Adjective
húmido (feminine húmida, masculine plural húmidos, feminine plural húmidas)
- European Portuguese standard spelling of úmido
Derived terms
- humidade
- humidamente
- humidificar
Further reading
- “húmido”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Galician terms borrowed from Latin
- Galician learned borrowings from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician adjectives
- Galician terms with quotations
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- European Portuguese forms