hói

See also: Appendix:Variations of "hoi"

Khiamniungan Naga

Pronunciation

  • IPA(key): /hɔɪ⁵⁵/

Noun

hói

  1. (Patsho) group

Derived terms

Pirahã

Alternative forms

  • hóihíío

Pronunciation

  • IPA(key): /hóì/, [ˈhũ̂ɪ̯], [ˈkʷɪ̂]
  • Hyphenation: hói

Numeral

hói

  1. Used to denote a relatively small quantity.

Usage notes

  • The meaning of this term is disputed. Everett (1983; 1986) and later Salles (2023) consider the term to mean the specific number one (1). In later works, Everett (2005) considers the term to denote an unspecified small quantity (few, little, a couple).
  • Gordon (2004) shows that the numeral hói was used when one object was shown, and not with higher numbers. Gordon explains an instance of using hói when seven objects are shown as denoting that one object was added to the previous quantity.

Coordinate terms

  • hoí (relatively larger quantity)

References

  • Daniel L. Everett (1983), A língua pirahã e a teoria da sintaxe: descrição, perspectivas e teoria [The language of Pirahã and the theory of syntax: description, perspectives and theory], Campinas: Universidade Estadual de Campinas, page 362
  • Daniel L. Everett (1986), “Pirahã”, in Desmond C. Derbyshire, Geoffrey K. Pullum, editors, Handbook of Amazonian Languages, Berlin: Mouton de Gruyter, page 318
  • Peter Gordon (2004), “Numerical Cognition Without Words: Evidence from Amazonia”, in Science, volume 306, pages 496-499
  • Daniel L. Everett (2005), “Cultural Constraints on Grammar and Cognition in Pirahã Another Look at the Design Features of Human Language”, in Current Anthropology, volume 46, number 4, pages 621-646
  • Raiane Salles (2023), “21 Pirahã (Apáitisí)”, in Patience Epps, Lev Michael, editors, Amazonian languages: Language isolates II: Kanoé to Yurakaré, Berlin: Mouton de Gruyter, page 971

Vietnamese

Pronunciation

Etymology 1

Inherited from Proto-Vietic *həːlʔ. Cognate with Muong hởl.

Adjective

hói • (晦, 󰙎)

  1. bald (as a result of male pattern baldness)
    Coordinate term: trọc

Etymology 2

Noun

hói (classifier con)

  1. (North Central Vietnam) creek; stream; small river
    Synonym: rào