gwrogaeth

Middle Welsh

Etymology

From gwr (“man”) +‎ -ogaeth, a calque of Old French homage.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡuˈroɡaɨ̯θ/

Noun

gwrogaeth f

  1. homage
    • 14th century, anonymous author, edited by R. L. Thomson, Pwyll Pendeuic Dyuet (Mediaeval and Modern Welsh Series; vol. I), Dublin Institute for Advanced Studies, published 1980, page 5, lines 128–29:
      Ac ar hynny kymryt gwrogaeth y gwyr, a dechreu guereskynn y wlat.
      And thereupon he received the homage of the men, and he began to conquer the country.
      (translation by Charlotte Guest)

Mutation

Mutated forms of gwrogaeth
radical soft nasal aspirate
gwrogaeth wrogaeth gwrogaeth
pronounced with /ŋ-/
unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Middle Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Welsh

Alternative forms

  • gwriogaeth

Etymology

From Middle Welsh gwrogaeth (“homage”), a calque of Old French homage..

Pronunciation

  • (North Wales) IPA(key): /ˈɡwrɔɡaɨ̯θ/
  • (South Wales) IPA(key): /ˈɡwrɔɡai̯θ/, /ˈɡwroːɡai̯θ/
  • Rhymes: -ɔɡaɨ̯θ

Noun

gwrogaeth f (uncountable)

  1. allegiance, fealty, loyalty

Mutation

Mutated forms of gwrogaeth
radical soft nasal aspirate
gwrogaeth wrogaeth ngwrogaeth unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.