gurgule

Albanian

Etymology

Onomatopoeic, compare Greek γουργουρίζω (gourgourízo, “to shout, scream”).

Pronunciation

Noun

gurgulé f (plural gurgule, definite gurguleja)

  1. uproar, tumult, hubbub
    Synonyms: rrëmujë, trazirë
  2. loud crowd, mob, rabble
  3. (Macchia) den, lair
    • 1894, Giuseppe De Rada, Caratteri e grammatica della lingua albanese, Corigliano Calabro, page 16:
      […] veer està, vêra l'està, gkurgkuljee covile, gkurgkuljêśi da covili.
      [ […] vēr, vera, gurgulē, gurguleshi]
      […] summer, the summer, lair, from lairs
  4. (San Cosmo) shelter (place where to hide or rest)
    Synonym: kotec
    • a. 1891, Giuseppe Serembe, Vjershë, Milano: Grandi Edizioni, published 1926, page 91:
      (please add the primary text of this quotation)
      [këndojti gjeli e u sheh ndë gurgulē]
      the rooster sang and hid in a solitary place

See also

References

  • FGJSSH (1980), “gurgule”
  • Meyer (1891), page 135: “gurguľé”
  • Giordano (1963), page 139a: “gurrgulé”
  • Kamsi (2000), page 89b: “gurgulj/e-a”

Further reading

  • “gurgule”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe (in Albanian), 2026