gubat
Cebuano
Etymology
Inherited from Proto-Philippine *gubát (“to attack; to go to war”). Compare Ilocano & Central Bikol gubat, Isnag xubat and Maranao gobat.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡubat/ [ˈɡuː.bat̪]
- Hyphenation: gu‧bat
Noun
gúbat (Badlit spelling ᜄᜓᜊᜆ᜔)
Quotations
- For quotations using this term, see Citations:gubat.
Derived terms
- panggubatan
Central Bikol
Etymology
Inherited from Proto-Philippine *gubát (“to attack; to go to war”). Compare Ilocano & Cebuano gubat, Isnag xubat, Maranao gobat.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡuˈbat/ [ɡuˈbat]
- Hyphenation: gu‧bat
Noun
gubát (Basahan spelling ᜄᜓᜊᜆ᜔)
Ilocano
Etymology
Inherited from Proto-Philippine *gubát (“to attack; to go to war”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡuˈbat/ [ɡuˈbat]
- Hyphenation: gu‧bat
Noun
gubát
Kapampangan
Etymology
From Proto-Philippine *gúbat (“jungle, idle land”). Displaced by pastulan.
The sense "forest" is a semantic loan from Tagalog gubat.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡubət/ [ˈɡuː.bət]
- Hyphenation: gu‧bat
Noun
gúbat
Limos Kalinga
Etymology
Inherited from Proto-Philippine *gubát (“to attack; to go to war”).
Noun
gubát
Tagalog
Etymology 1
Inherited from Proto-Philippine *gúbat (“jungle, idle land”). Compare Isnag xinubat, Itawit ginubat, Kapampangan gubat, Waray-Waray kagugub-an.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈɡubat/ [ˈɡ̠uː.bɐt̪̚]
- Rhymes: -ubat
- Syllabification: gu‧bat
- Homophone: Gubat
Noun
gubat (Baybayin spelling ᜄᜓᜊᜆ᜔)
Derived terms
- alambrilyong-gubat
- baboy-gubat
- baligubat
- gubatan
- hayop-gubat
- kagubatan
- magubat
- manggubat
- manggugubat
- mulinsagubat
- palagubatan
- panggugubat
- sagubat
- tagagubat
- tanod-gubat
- tsaang-gubat
Etymology 2
Inherited from Proto-Philippine *gubát (“to attack; to go to war”). Compare Ilocano gubat, Isnag xubat, Central Bikol manggubat, Cebuano gubat, Maranao gobat.
Pronunciation
- (Standard Tagalog)
- IPA(key): /ɡuˈbat/ [ɡ̠ʊˈbat̪̚]
- Rhymes: -at
- IPA(key): /ˈɡubat/ [ˈɡ̠uː.bɐt̪̚] (obsolete)
- IPA(key): /ɡuˈbat/ [ɡ̠ʊˈbat̪̚]
- Syllabification: gu‧bat
Noun
gubát (Baybayin spelling ᜄᜓᜊᜆ᜔) (obsolete)
- war
- destruction; raze
- Synonyms: pagkatupok, pagsira
Derived terms
- gubatin
- gumubat
- magubat
- makagubat
- manggubat
- nagubat
See also
Further reading
- “gubat”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.][1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
- San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte. [Vocabulary of the Tagalog language. Castilian Romance placed first. First, and second parts.][2] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag. [The noble Villa of Pila, by Tomás Pinpin and Domingo Loag.]
- page 71: “Arboleda) Gubat( pp) eſpeſa de montes, deſta ay mucha [en eſta] tierra, pero infructifera [aun que] de prouecho para labrar caſas”
- page 85: “Aſolar) Gubat(pp) pueblo o çiudad por guerra”
- page 430: “Monte ) Gubat (pp) de arboles y eſpeſura”
- page 533: “Robar) [Gubat] (pp) çiudad por guerra”
Anagrams
- Cebuano terms derived from Proto-Philippine
- Cebuano terms inherited from Proto-Philippine
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano terms with Badlit script
- ceb:War
- Central Bikol terms inherited from Proto-Philippine
- Central Bikol terms derived from Proto-Philippine
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- Central Bikol terms with archaic senses
- Ilocano terms derived from Proto-Philippine
- Ilocano terms inherited from Proto-Philippine
- Ilocano terms with IPA pronunciation
- Ilocano lemmas
- Ilocano nouns
- ilo:War
- Kapampangan terms inherited from Proto-Philippine
- Kapampangan terms derived from Proto-Philippine
- Kapampangan semantic loans from Tagalog
- Kapampangan terms derived from Tagalog
- Kapampangan terms with IPA pronunciation
- Kapampangan lemmas
- Kapampangan nouns
- Kapampangan terms with obsolete senses
- pam:Places
- Limos Kalinga terms derived from Proto-Philippine
- Limos Kalinga terms inherited from Proto-Philippine
- Limos Kalinga lemmas
- Limos Kalinga nouns
- kmk:War
- Tagalog terms derived from Proto-Philippine
- Tagalog terms inherited from Proto-Philippine
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ubat
- Rhymes:Tagalog/ubat/2 syllables
- Tagalog terms with homophones
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Rhymes:Tagalog/at
- Rhymes:Tagalog/at/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog obsolete terms
- tl:War