guardinha

See also: Guardinha

Portuguese

Etymology

    From guarda + -inha.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ɡwaʁˈd͡ʒĩ.ɲɐ/ [ɡwaɦˈd͡ʒĩ.j̃ɐ]
      • (São Paulo) IPA(key): /ɡwaɾˈd͡ʒĩ.ɲɐ/ [ɡwaɾˈd͡ʒĩ.j̃ɐ]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ɡwaʁˈd͡ʒĩ.ɲɐ/ [ɡwaʁˈd͡ʒĩ.j̃ɐ]
      • (Caipira) IPA(key): /ɡwaɻˈd͡ʒĩ.ɲɐ/ [ɡwaɻˈd͡ʒĩ.j̃ɐ]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ɡwɐɾˈdi.ɲɐ/ [ɡwɐɾˈði.ɲɐ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ɡwɐɾˈdi.ɲɐ/

    • Homophone: Guardinha
    • Hyphenation: guar‧di‧nha

    Noun

    guardinha m or f by sense (plural guardinhas)

    1. diminutive of guarda
    2. (Brazil, colloquial) traffic warden (person who issues tickets for parking violation)
      Synonym: guarda de trânsito