guardapesca
Catalan
Etymology
Verb-object compound, composed of guarda (“guards, protects”) + pesca (“fishing”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˌɡwar.dəˈpe̞s.kə]
- IPA(key): (Balearic) [ˌɡwar.dəˈpəs.kə]
- IPA(key): (Central) [ˌɡwar.dəˈpɛs.kə]
- IPA(key): (Valencia) [ˌɡwaɾ.ðaˈpes.ka]
- IPA(key): (Northwestern) [ˌɡwar.daˈpes.ka]
Noun
guardapesca m (invariable)
- a fast, light boat used by game wardens to monitor compliance with fishing regulations
Further reading
- “guardapesca”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
Italian
Etymology
Verb-object compound, composed of guarda (“to guard, to watch”) + pesca (“fishing”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˌɡwar.daˈpes.ka/[1]
- Rhymes: -eska
- Hyphenation: guar‧da‧pé‧sca
Noun
guardapesca m or f by sense (invariable)
References
- ^ “guardapesca” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
Spanish
Etymology
Verb-object compound, composed of guarda (“to guard (originally)”) + pesca (“fishing”).
Noun
guardapesca m or f by sense (plural guardapescas)
- game warden
Further reading
- “guardapesca”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino (2023), “guardapesca”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA
Categories:
- Catalan verb-object compounds
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan indeclinable nouns
- Catalan masculine nouns ending in -a
- Catalan masculine nouns
- ca:Watercraft
- Italian verb-object compounds
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/eska
- Rhymes:Italian/eska/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian indeclinable nouns
- Italian nouns with irregular gender
- Italian masculine and feminine nouns by sense
- Italian masculine nouns
- Italian feminine nouns
- Italian nouns with multiple genders
- Spanish verb-object compounds
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine and feminine nouns by sense
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with multiple genders