guarda-roupa
Portuguese
Etymology
Etymology tree
From guardar (“to guard, to keep”) + roupa (“clothe(s)”). Compare French garde-robe and English wardrobe.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈɡwaʁ.dɐ ˈʁo(w).pɐ/ [ˈɡwaɦ.dɐ ˈho(ʊ̯).pɐ]
- (São Paulo) IPA(key): /ˈɡwaɾ.dɐ ˈʁo(w).pɐ/ [ˈɡwaɾ.dɐ ˈho(ʊ̯).pɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈɡwaʁ.dɐ ˈʁo(w).pɐ/ [ˈɡwaʁ.dɐ ˈχo(ʊ̯).pɐ]
- (Caipira) IPA(key): /ˈɡwaɻ.dɐ ˈʁo(w).pɐ/ [ˈɡwaɻ.dɐ ˈho(ʊ̯).pɐ]
- (Portugal) IPA(key): /ˈɡwaɾ.dɐ ˈʁo(w).pɐ/ [ˈɡwaɾ.ðɐ ˈʁo(w).pɐ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˈɡwaɾ.dɐ ˈʁow.pɐ/ [ˈɡwaɾ.ðɐ ˈʁow.pɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈɡwaɾ.dɐ ˈʁo.pɐ/
- Rhymes: -owpɐ, -opa
- Hyphenation: guar‧da-‧rou‧pa
Noun
guarda-roupa m (plural guarda-roupas)
Further reading
- “guarda-roupa”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “guarda-roupa”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)
- Portuguese compound terms
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/owpɐ
- Rhymes:Portuguese/owpɐ/4 syllables
- Rhymes:Portuguese/opa
- Rhymes:Portuguese/opa/4 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese multiword terms
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese terms with usage examples
- Portuguese verb-noun compounds