gryning

Swedish

gryning

Etymology

By surface analysis, gry (“dawn”) +‎ ning (“-ing”). From Old Swedish gryning, found in 1502's translation of the Five Books of Moses.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡryːˌnɪŋ/

Noun

gryning c

  1. dawn ((period with) morning twilight)
    i gryningen
    at [the] dawn
  2. (figuratively) dawn (beginning)
    Det är som mörkast före gryningen
    It's darkest before [the] dawn
    "Som mörkast" (as darkest) is similar to "at its darkest." Compare "när vintern är som kallast" (when [the] winter is at its coldest).

Declension

Synonyms

  • dagning

Antonyms

Derived terms

See also

References