groc
Catalan
Etymology
Inherited from Old Catalan groc (also spelled groch, grog), from Latin crocum (“saffron”), neuter form of crocus (“crocus, saffron flower”), from Ancient Greek κρόκος (krókos). Compare Occitan cròc, Sardinian grogu.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˈɡɾo̞k]
- IPA(key): (Balearic, Central, Valencia, Northwestern) [ˈɡɾɔk]
Audio (Valencia): (file) Audio (Catalonia): (file)
Adjective
groc (feminine groga, masculine plural grocs, feminine plural grogues)
Derived terms
Descendants
See also
| blanc | gris | negre |
| roig, vermell; carmesí | taronja; marró | groc; crema |
| verd llima | verd | |
| cian; xarxet | atzur | blau |
| violat; indi | magenta; lila, porpra | rosa |
Further reading
- “groc”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “groc”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “groc” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “groc”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Polish
Pronunciation
- (Masovia):
- (Łowicz) IPA(key): [ˈɡrɔt͡s]
- (Lesser Poland):
Noun
groc m pers
- (Łowicz, Złaków Borowy, Złaków Kościelny, Duplice Duże, Jackowice) alternative form of gracz (“musician”)
- (Zagórze) alternative form of gracz (“cardplayer”)
Further reading
- Halina Świderska (1929), “groc”, in Dialekt Księstwa Łowickiego (in Polish), Warsaw, →ISBN, page 99
- Halina Świderska (1929), “muzykant”, in Dialekt Księstwa Łowickiego (in Polish), Warsaw, →ISBN, page 115
- Józefa Kobylińska (2001), “gracz”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)[1] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 45
Categories:
- Catalan terms inherited from Old Catalan
- Catalan terms derived from Old Catalan
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from Ancient Greek
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan adjectives
- ca:Yellows
- ca:Colors of the rainbow
- Łowicz Polish
- Polish terms with IPA pronunciation
- Zagórze Polish
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns