grimë

Albanian

Etymology

From grij (“to grind, gnaw”) +‎ -më.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡɾimə/
  • Rhymes: -imə

Noun

grimë f (plural grima, definite grima, definite plural grimat)

  1. crumb, speck
    Synonyms: grimcë, thërrime
  2. bit, particle
    Synonyms: grimcë, çikë
  3. (archaic) atom
    Synonym: grimcë
  4. small fraction of time, second, minute
    Synonyms: çast, imtë, moment

Declension

Declension of grimë
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative grimë grima grima grimat
accusative grimën
dative grime grimës grimave grimave
ablative grimash

Derived terms

  • grima-grima
  • grimcë
  • grimëherë
  • grimëz
  • grimkohë

Adverb

grimë

  1. a bit, a little. preceded by një.
    Synonyms: thërrime, fije, grimcë, pikë
    Prit një grimë! ― Wait a moment!
  2. at all. in negative sentences.
    Synonyms: fare, aspak
    asnjë grimë ― nothing at all
    asnjë grimë erë ― no wind at all

References

  • “grím/ë,~a”, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980, page 574b
  • Orel, Vladimir (1998), “grimë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 124
  • Mann, S. E. (1948), “grim-ë”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 134a
  • Kristoforidhi, Kostandin (1904), “γρίμε̯-α”, in Λεξικὸν τῆς Ἀλβανικῆς γλώσσης [Lexikón tís Alvanikís glóssis] (in Greek), Athens, page 72
  • Jungg, G. (1895), “ghrim”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary], page 39a
  • Rossi, F. (1875), “grim”, in Vocabolario della lingua epirotica–italiana (in Italian), page 528a