gríss

Old Norse

Etymology

Kroonen considers Pokorny's comparison with *grīsaz (“grey”) erroneous. Instead, he takes the word as a nominal formation from the Proto-Germanic strong verb *grīsaną (“to be frightened, shudder, dread”).[1] Compare Old High German gristio (“boar, wild boar”).

Alternatively, onomatopoeic for the pig's grunts; compare Ancient Greek γρῦ (grû, “pig's grunt”), whence Modern Greek γουρούνι (gouroúni, “pig”), as well as Sanskrit घृष्वि (ghṛṣvi, “hog”).[2] In this case, the word's -ss final may be influenced by association with *grīsaną mentioned above.

Noun

gríss m (genitive gríss, plural grísir)

  1. a male swine, boar
  2. young pig, piglet

Declension

Declension of gríss (strong i-stem, s-genitive)
masculine singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative gríss gríssinn grísir grísirnir
accusative grís grísinn grísi grísina
dative grís grísinum grísum grísunum
genitive gríss gríssins grísa grísanna

Descendants

  • Icelandic: grís
  • Faroese: grísur
  • Norwegian Nynorsk: gris; (dialectal) grís'e
  • Swedish: gris
  • Danish: gris
    • Norwegian Bokmål: gris
  • → Middle English: grise

References

  1. ^ Kroonen, Guus (2013), “*grīsa-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)‎[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 191: “ON gríss”
  2. ^ Jan de Vries (1977) [1957–1960], “gríss”, in Altnordisches etymologisches Wörterbuch [Old Norse Etymological Dictionary] (in German), 3rd edition, Leiden: E[vert] J[an] Brill, →OCLC, page 189.