gotowić

Polish

Etymology

    Inherited from Old Polish gotowić, from Proto-Slavic *gotoviti. By surface analysis, gotowy + -ić.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ɡɔˈtɔ.vit͡ɕ/
    • Rhymes: -ɔvit͡ɕ
    • Syllabification: go‧to‧wić

    Verb

    gotowić impf

    1. (transitive, obsolete or Zagórze) to prepare (to make ready for a specific future purpose)
      Synonyms: (obsolete) ładować, przygotowywać, szykować
    2. (reflexive with się, obsolete) to prepare (to get ready)
      Synonyms: przygotowywać się, szykować się

    Conjugation

    Conjugation of gotowić impf (class VIa)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive gotowić
    present tense 1st gotowię gotowimy
    2nd gotowisz gotowicie
    3rd gotowi gotowią
    impersonal gotowi się
    past tense 1st gotowiłem,
    -(e)m gotowił
    gotowiłam,
    -(e)m gotowiła
    gotowiłom1,
    -(e)m gotowiło
    gotowiliśmy,
    -(e)śmy gotowili
    gotowiłyśmy,
    -(e)śmy gotowiły
    2nd gotowiłeś,
    -(e)ś gotowił
    gotowiłaś,
    -(e)ś gotowiła
    gotowiłoś1,
    -(e)ś gotowiło
    gotowiliście,
    -(e)ście gotowili
    gotowiłyście,
    -(e)ście gotowiły
    3rd gotowił gotowiła gotowiło gotowili gotowiły
    impersonal gotowiono
    future tense 1st będę gotowił, będę gotowić będę gotowiła, będę gotowić będę gotowiło1, będę gotowić będziemy gotowili, będziemy gotowić będziemy gotowiły, będziemy gotowić
    2nd będziesz gotowił, będziesz gotowić będziesz gotowiła, będziesz gotowić będziesz gotowiło1, będziesz gotowić będziecie gotowili, będziecie gotowić będziecie gotowiły, będziecie gotowić
    3rd będzie gotowił, będzie gotowić będzie gotowiła, będzie gotowić będzie gotowiło, będzie gotowić będą gotowili, będą gotowić będą gotowiły, będą gotowić
    impersonal będzie gotowić się
    conditional 1st gotowiłbym,
    bym gotowił
    gotowiłabym,
    bym gotowiła
    gotowiłobym1,
    bym gotowiło
    gotowilibyśmy,
    byśmy gotowili
    gotowiłybyśmy,
    byśmy gotowiły
    2nd gotowiłbyś,
    byś gotowił
    gotowiłabyś,
    byś gotowiła
    gotowiłobyś1,
    byś gotowiło
    gotowilibyście,
    byście gotowili
    gotowiłybyście,
    byście gotowiły
    3rd gotowiłby,
    by gotowił
    gotowiłaby,
    by gotowiła
    gotowiłoby,
    by gotowiło
    gotowiliby,
    by gotowili
    gotowiłyby,
    by gotowiły
    impersonal gotowiono by
    imperative 1st niech gotowię gotówmy
    2nd gotów gotówcie
    3rd niech gotowi niech gotowią
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st gotowiłem był gotowiłam była gotowiłom było1 gotowiliśmy byli gotowiłyśmy były
    2nd gotowiłeś był gotowiłaś była gotowiłoś było1 gotowiliście byli gotowiłyście były
    3rd gotowił był gotowiła była gotowiło było gotowili byli gotowiły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym gotowił byłabym gotowiła byłobym gotowiło1 bylibyśmy gotowili byłybyśmy gotowiły
    2nd byłbyś gotowił byłabyś gotowiła byłobyś gotowiło1 bylibyście gotowili byłybyście gotowiły
    3rd byłby gotowił byłaby gotowiła byłoby gotowiło byliby gotowili byłyby gotowiły
    active adjectival participle gotowiący gotowiąca gotowiące gotowiący gotowiące
    passive adjectival participle gotowiony gotowiona gotowione gotowieni gotowione
    contemporary adverbial participle gotowiąc
    verbal noun gotowienie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    adjectives
    nouns
    • gotowacz
    • gotowalka
    • gotowalnia
    • gotówczyna
    • gotówka
    verb

    Further reading

    • “gotowić”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)
    • Józefa Kobylińska (2001), “gotowić”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)‎[2] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 45