gorwed

Middle Welsh

Etymology

Cognate with Cornish gorwedha, growedha, Middle Breton gouruez.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡorweð/

Verb

gorweð

  1. to lie down
    • 14th century, anonymous author, edited by R. L. Thomson, Pwyll Pendeuic Dyuet (Mediaeval and Modern Welsh Series; vol. I), Dublin Institute for Advanced Studies, published 1980, pages 6–7, lines 163–6:
      ‘Y rof i a Duw,’ heb ynteu, ‘ni chyskeis inheu gyt a thi yr blwydyn y neithwyr, ac ni orwedeis.’
      “Between me and God,” he said, “I have not slept with you since a year from last night, and I have not lain down.”

Conjugation

Inflection of gorweð
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative gorweðaf gorweðy gorweð gorweðwn gorweðwch gorweðant gorweðir
imperfect indicative gorweðwn gorweðut gorweðei gorweðem gorweðewch gorweðynt gorweðit
preterite gorweðeis gorweðeist gorweðawð gorweðassom gorweðassawch gorweðassant gorweðwyt
pluperfect gorweðasswn gorweðassut gorweðassei gorweðassem gorweðassewch gorweðassynt gorweðassit
present subjunctive gorweðwyf gorweðych gorweðo gorweðom gorweðoch gorweðont gorweðer
imperfect subjunctive gorweðwn gorweðut gorweðei gorweðem gorweðewch gorweðynt gorweðit
imperative — gorweð gorweðet gorweðwn gorweðwch gorweðent gorweðer
verbal noun gorweð
verbal adjectives —
—

Descendants

  • Welsh: gorwedd

Mutation

Mutated forms of gorweð
radical soft nasal aspirate
gorweð orweð gorweð
pronounced with /ŋ-/
unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Middle Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.