goodwillgest

Norwegian Bokmål

Etymology

From goodwill (“goodwill”) +‎ gest (“gesture”), literally “goodwill gesture”. The first element, goodwill, is borrowed from English goodwill, an old compound continued from Middle English good wille (“goodwill”). The second, gest, is from French geste (“gesture”), from Latin gestus (“movement, gesture”), derived from gero (“to carry, perform”).

Compare the parallel formations Swedish goodwillgest, Danish goodwillgestus and German Goodwill-Geste (“goodwill gesture”).

Pronunciation

  • IPA(key): /¹ˈɡʉdː.ʋɪlˌɡest/, [ˈɡʉ̀dː.ʋɪ̌lˌɡest] (with /ɡ/ in gest)
  • IPA(key): /¹ˈɡʉdː.ʋɪlˌʃest/, [ˈɡʉ̀dː.ʋɪ̌lˌʃest] (with /ʃ/ in gest)
  • Rhymes: -est
  • Hyphenation: good‧will‧gest

Noun

goodwillgest m (definite singular goodwillgesten, indefinite plural goodwillgester, definite plural goodwillgestene)

  1. goodwill gesture; (especially politics) a symbolic gesture or action intended to demonstrate goodwill, especially towards another state or similar party
    Løslatelsen ble tolket som en goodwillgest overfor nabolandet. ― The release was interpreted as a goodwill gesture towards the neighbouring country.
    • 1958 August 1, Aftenposten, page 5:
      en goodwill-gest overfor Nehru
      a goodwill gesture towards Nehru

References