golegi
Catalan
Verb
golegi
- inflection of golejar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Cornish
Etymology
From golok (“sight, vision”) + -i. Cognate with Welsh golygu.
Verb
golegi
- to edit
- Synonym: pennskrifa
Conjugation
| singular | plural | impersonal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| indicative | present/future | golegav | golegydh | golek | golegyn | golegowgh | golegons | golegir | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| preterite | golegis | golegsys | golegas | golegsyn | golegsowgh | golegsons | golegas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | golegyn | golegys | golegi | golegyn | golegewgh | golegens | golegys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect | golegsen | golegses | golegsa | golegsen | golegsewgh | golegsens | golegsys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| subjunctive | present/future | golekkiv | golekki | golekko | golekkyn | golekkowgh | golekkons | golekker | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | golekken | golekkes | golekka | golekken | golekkewgh | golekkens | golekkys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | golek | goleges | golegyn | golegewgh | golegens | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| non-finites | present participle | verbal adjective | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ow kolegi | golegys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- golegyans (“edition, issue”)
- golegydh (“editor”)
- golegydhel (“editorial”, adjective)
Mutation
| radical | soft | aspirate | hard | mixed |
|---|---|---|---|---|
| golegi | wolegi | unchanged | kolegi | hwolegi, wolegi* |
* after 'th
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- “golegi” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.