gleichbedeutend

German

Alternative forms

  • gleichbed. (abbreviation)

Etymology

From gleich +‎ bedeutend or gleich +‎ bedeuten +‎ -end.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡlaɪ̯çbəˌdɔɪ̯tn̩t/
  • Audio:(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Adjective

gleichbedeutend (strong nominative masculine singular gleichbedeutender, not comparable)

  1. synonymous
    Synonym: synonym
    • 1940, Thomas Mann, “Die vertauschten Köpfe”, in Der Tod in Venedig und andere Erzählungen, published 2025, page 216:
      Das Geistige ist nicht gleichbedeutend mit dem Hässlichen oder muss es nicht sein; denn es nimmt Schönheit an durch Erkenntnis des Schönen und die Liebe zu ihm, die sich als geistige Schönheit äußert und aus dem Grunde mitnichten eine ganz fremde und hoffnungslose Liebe ist, weil nach dem Anziehungsgesetz des Verschiedenen auch das Schöne seinerseits nach dem Geistigen strebt, es bewundert und seiner Werbung entgegenkommt.
      The spiritual is not synonymous with the ugly, or it must not be; this is because it takes part of beauty through the understanding of the beautiful and through the love of it, which is made manifest as a spiritual kind of beauty and which isn't at all a totally foreign and hopeless love for the reason that according to the law of attraction of the different, the beautiful too for its part strives for the spiritual, is struck by its wonder, and engages with its courtship.

Declension

Further reading