glaine
Irish
Alternative forms
Pronunciation
Etymology 1
From Old Irish glaine.[3] By surface analysis, glan + -e.
Noun
glaine f (genitive singular glaine, uncountable)
- purity
- Synonym: gile
- cleanness, cleanliness
- Synonym: glaineacht
- clearness, clarity
- Synonyms: gléine, trédhearcacht
- fineness (ratio in a precious metal)
- Synonym: míne
Declension
| ||||||||||||||||||||||||
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1904), “glaine”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 366
- Ó Dónaill, Niall (1977), “glaine”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
glaine
- inflection of glan:
- feminine genitive singular
- comparative degree
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| glaine | ghlaine | nglaine |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ “glaine”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 98, page 39
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 glaine”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡla.nʲe/
Etymology 1
Alternative forms
Noun
glaine f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | glaineL | — | — |
| vocative | glaineL | — | — |
| accusative | glainiN | — | — |
| genitive | glaine | — | — |
| dative | glainiL | — | — |
Initial mutations of a following adjective:
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Descendants
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 glaine”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
glaine
- feminine genitive singular of glan
Mutation
| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| glaine | glaine pronounced with /ɣ-/ |
nglaine |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Scottish Gaelic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkl̪ˠaɲə/
Adjective
glaine
- comparative degree of glan
Mutation
| radical | lenition |
|---|---|
| glaine | ghlaine |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Categories:
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰleh₁-
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish terms suffixed with -e
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish uncountable nouns
- Irish feminine nouns
- Irish fourth-declension nouns
- Irish non-lemma forms
- Irish adjective forms
- Irish comparative adjectives
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰleh₁-
- Old Irish terms suffixed with -e
- Old Irish lemmas
- Old Irish nouns
- Old Irish feminine nouns
- Old Irish iā-stem nouns
- Old Irish uncountable nouns
- Old Irish non-lemma forms
- Old Irish adjective forms
- Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation
- Scottish Gaelic non-lemma forms
- Scottish Gaelic comparative adjectives