gewitan

Old English

Etymology 1

From ġe- +‎ wītan. Cognate with Old Saxon giwītan.

Pronunciation

  • IPA(key): /jeˈwiː.tɑn/

Verb

ġewītan

  1. to depart
    • c. 989–992 CE, Ælfric of Eynsham, “The Epiphany of the Lord” (VII), in Benjamin Thorpe, F.S.A., ed. and transl., The Homilies of the Anglo-Saxon Church, volume I, London: Richard and John E. Taylor, published 1844, page 110:
      Ġewīte ðis ġedwyld fram geleaffullum heortum, þæt ænig gewyrd sy, buton se Ælmihtiga Scyppend, seðe ælcum men foresceawað lif be his geearnungum.
      Let this error depart from believing hearts, that there is any destiny excepting the Almighty Creator, who provides for every man life by his merits.
    • c. 989–992 CE, Ælfric of Eynsham, edited and translated by Benjamin Thorpe, F.S.A., The Homilies of the Anglo-Saxon Church, volume II, London: Richard and John E. Taylor, published 1846, page 512:
      Sē wōda ðā āwende āweġ his ċeaflas fram ðǣre hālgan handa, swilċe fram hātum īsene, and sē āwyrġeda gāst ġewāt of ðām men ūt ðurh his ġesċēapu, mid sċēandlīcum flēame.
      The madman then turned his cheeks away from the holy man's hands as if from hot iron, and the accursed spirit departed the man through his genitals with shameful flight.
    • variously c. 893 – 12th century CE, entry for year {{{entry}}}, in Benjamin Thorpe, ed. and transl., The Anglo-Saxon Chronicle, According to the Several Original Authorities, London: Longman, Green, Longman, and Roberts, published 1861, page 226:
      þǣr sē ġeonga ġewāt
      on þone eahtoðan dæġ
      Ēadgār of līfe,
      beorna bēahġifa.
      Feng his bearn syþþan
      tō cynerīċe
      ċild unwexen,
      eorla aldor,
      ðām wæs Ēadweard nama.
      On the eighth day [of July]
      the young Edgar,
      ring-giver of men,
      departed from life.
      His son then ascended
      to the throne,
      a child not yet grown,
      a king of earls,
      whose name was Edward.
Conjugation

Etymology 2

Pronunciation

  • IPA(key): /jeˈwi.tɑn/

Verb

gewitan

  1. plural preterite indicative of ġewītan
    • 10th century, The Ruin:
      Eorðgrāp hafað waldend wyrhtan forweorone, ġelēorene, heardgripe hrūsan, ōþ hund cnēa werþēoda ġewitan.
      Earth-grip holds the worn-out makers' lords, forsaken, to the tough-grip of the ground, until hundreds of knees of men set out.

Etymology 3

From ġe- +‎ witan.

Pronunciation

  • IPA(key): /jeˈwi.tɑn/

Verb

ġewitan

  1. to know, understand, be familiar with, have knowledge of
    • 996–997, Ælfric of Eynsham, “The Seven Sleepers”, in Rev. Walter W. Skeat, M.A., ed. and transl., Aelfric's Lives of Saints (Early English Text Society original series 82), volume I, London: N. Trübner & Co., published 1885, page 520:
      ...ic wolde ġeorne æt þē ġewitan þissere byriġ riht naman ġif þū mē woldest ġewissiġan...
      I earnestly desire to know from thee the right name of this city, if thou wilt inform me.
Conjugation