English
Pronunciation
Verb
get even (third-person singular simple present gets even, present participle getting even, simple past got even, past participle (UK) got even or (US) gotten even)
- (idiomatic, informal) To inflict trouble or harm on another in return, typically the same as that inflicted on oneself.
1961, 101 Dalmatians:But I warn you, Anita, we're through. I'm through with all of you! I'll get even. Just wait! You'll be sorry! You fools! You...YOU IDIOTS!
Synonyms
Translations
get revenge
- Chinese:
- Mandarin: 算帳 / 算帐 (zh) (suànzhàng)
- Finnish: päästä tasoihin, tasoittaa (fi)
- French: se venger (fr), prendre sa revanche (fr), rendre la monnaie de sa pièce (fr)
- Italian: pareggiare i conti
- Japanese: 仕返しする (ja) (しかえしする, shikaeshi suru)
- Latin: hostiō
- Occitan: se venjar, se revenjar
- Russian: свести́ счёты pf (svestí sčóty), рассчита́ться (ru) pf (rassčitátʹsja), расквита́ться (ru) pf (raskvitátʹsja), поквита́ться (ru) pf (pokvitátʹsja)
- Scottish Gaelic: faigh do latha fhèin air
- Spanish: desquitarse (es)
- Thai: แก้แค้น (th) (gɛ̂ɛ-kɛ́ɛn), ล้างแค้น (th) (láang-kɛ́ɛn), เอาคืน (ao-kʉʉn), คิดบัญชี (th) (kít-ban-chii), เช็กบิล (chék-bin)
- Turkish: ödeşmek (tr)
|
See also
References
- “get even”, in OneLook Dictionary Search.
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Occitan translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations