geswebban
Old English
Etymology
By surface analysis, ġe- + swebban.
Pronunciation
- IPA(key): /jeˈsweb.bɑn/
Verb
ġeswebban
- to lull to sleep
- c. 989–992 CE, Ælfric of Eynsham, edited and translated by Benjamin Thorpe, F.S.A., The Homilies of the Anglo-Saxon Church, volume II, London: Richard and John E. Taylor, published 1846, page 474:
- Æfter þyssere sprǣċe cōmon ðā drȳmen, and hæfdon him mid tweġen ormǣte dracan, ðǣra orðung ācwealde þæt earme mennisċ: ac sē apostol Matheus þā dracan ġeswefode, and siððan of ðām lande adrǣfde, swā þæt hī næfre siððan þǣr ġesewene nǣron.
- After this speech came the sorcerers, who had two enormous dragons which them, whose breath killed that poor man: but the apostle Matthew lulled the dragons to sleep, and then drove them from the land, so that they have never been seen there since.
Conjugation
Conjugation of ġeswebban (weak, class 1)
| infinitive | ġeswebban | ġeswebbenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | ġeswebbe | ġeswefede |
| second person singular | ġeswefest | ġeswefedest |
| third person singular | ġeswefeþ | ġeswefede |
| plural | ġeswebbaþ | ġeswefedon |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | ġeswebbe | ġeswefede |
| plural | ġeswebben | ġeswefeden |
| imperative | ||
| singular | ġeswefe | |
| plural | ġeswebbaþ | |
| participle | present | past |
| ġeswebbende | ġeswefed | |
Further reading
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “ge-swebban”, in An Anglo-Saxon Dictionary (in Old English), second edition, Oxford: Oxford University Press.