gesund
German
Etymology
From Middle High German gesunt, from Old High German gisunt, from Proto-West Germanic *gasund, a prefixed form of *sund, from Proto-Germanic *sundaz. Cognates include Bavarian gsund, Alemannic German gsund, Dutch gezond, English sound.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡəˈzʊnt/ (Germany)
- IPA(key): /ɡeˈsʊnt/ (Austria)
- Rhymes: -ʊnt
Audio (Austria): (file) Audio (Germany (Berlin)): (file)
Adjective
gesund (strong nominative masculine singular gesunder, comparative gesünder, superlative am gesündesten)
- healthy (enjoying health)
- healthy (conducive to health)
- Synonym: gesundheitsfördernd
- Antonyms: ungesund, schädlich, gesundheitsschädlich, gesundheitsgefährdend
Declension
Derived terms
- gesunden
- Gesundheit
- Gesundbrunnen
- Gesundung
Further reading
- “gesund”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “gesund” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “gesund” in Duden online
Hunsrik
Etymology
From Middle High German gesunt, from Old High German gisunt, from Proto-West Germanic *gasund, a prefixed form of *sund, from Proto-Germanic *sundaz
Pronunciation
- IPA(key): /kəˈsunt/
- Rhymes: -unt
- Syllabification: ge‧sund
Adjective
gesund (comparative gesinder, superlative gesindest)
- healthy
- Antonym: krank
- Sie sin nommol gesund. ― They are healthy again.
- Er is en gesunder Mann. ― He is a healthy man.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| weak inflection | nominative | gesund | gesund | gesund | gesunde |
| accusative | gesunde | gesund | gesund | gesunde | |
| dative | gesunde | gesunde | gesunde | gesunde | |
| strong inflection | nominative | gesunder | gesunde | gesundes | gesunde |
| accusative | gesunde | gesunde | gesundes | gesunde | |
| dative | gesundem | gesunder | gesundem | gesunde | |
Derived terms
- Gesundheed f
- Gesundheid f
References
- Boll, Piter Kehoma (2021), “gesund”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, page 67
Low German
Etymology
From Middle Low German gesunt, from Old Saxon gisund, from Proto-West Germanic *gasund. Cognate to German gesund, Dutch gezond, English sound.
Adjective
gesund (comparative gesünner, superlative gesünnst)
Declension
| gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | he is gesund | se is gesund | dat is gesund | se sünd gesund | |
| partitive | een Gesunns | een Gesunns | wat Gesunns | allens Gesunn | |
| strong declension (without article) |
nominative | gesunne | gesunne | gesund | gesunne |
| oblique | gesunnen | gesunne | gesund | gesunne | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | de gesunne | de gesunne | dat gesunne | de gesunnen |
| oblique | den gesunnen | de gesunne | dat gesunne | de gesunnen | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | en gesunne/gesunnen | en gesunne | en gesund/gesunnet | (keen) gesunnen |
| oblique | en gesunnen | en gesunne | en gesund/gesunnet | (keen) gesunnen | |
| gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | he is gesünner | se is gesünner | dat is gesünner | se sünd gesünner | |
| partitive | een gesünners | een gesünners | wat gesünners | allens gesünner | |
| strong declension (without article) |
nominative | gesünnere | gesünnere | gesünner | gesünnere |
| oblique | gesünnern | gesünnere | gesünner | gesünnere | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | de gesünnere | de gesünnere | dat gesünnere | de gesünnern |
| oblique | den gesünnern | de gesünnere | dat gesünnere | de gesünnern | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | en gesünnere/gesünneren | en gesünnere | en gesünner | (keen) gesünnern |
| oblique | en gesünnern | en gesünnere | en gesünner | (keen) gesünnern | |
| gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | he is de Gesünnste | se is de Gesünnste | dat is dat Gesünnste | se sünd de Gesünnsten | |
| strong declension (without article) |
nominative | gesünnste | gesünnste | gesünnst | gesünnste |
| oblique | gesünnsten | gesünnste | gesünnst | gesünnste | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | de gesünnste | de gesünnste | dat gesünnste | de gesünnsten |
| oblique | den gesünnsten | de gesünnste | dat gesünnste | de gesünnsten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | en gesünnste/gesünnsten | en gesünnste | en gesünnst | (keen) gesünnsten |
| oblique | en gesünnsten | en gesünnste | en gesünnst | (keen) gesünnsten | |
Derived terms
Old English
Etymology
From ġe- + *sund. The latter descends from Proto-Germanic *sundaz. Compare to Old Saxon gisund and Old High German gisunt.
Pronunciation
- IPA(key): /jeˈsund/
Adjective
ġesund (comparative ġesundra)
- healthy
- sound
- 996–997, Ælfric of Eynsham, “Saint Maur, Abbot”, in Rev. Walter W. Skeat, M.A., ed. and transl., Aelfric's Lives of Saints (Early English Text Society original series 76), volume I, London: N. Trübner & Co., published 1881, page 162:
- ...and hē sona ġesund sylf ūpp ārās swā ðæt hit næs ġesēne hweðer hē sēoc wǣre.
- ...and he immediately rose up by himself sound, so that it could not be perceived that he had been sick.
Declension
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | ġesund | ġesund | ġesund |
| Accusative | ġesundne | ġesunde | ġesund |
| Genitive | ġesundes | ġesundre | ġesundes |
| Dative | ġesundum | ġesundre | ġesundum |
| Instrumental | ġesunde | ġesundre | ġesunde |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | ġesunde | ġesunda, ġesunde | ġesund |
| Accusative | ġesunde | ġesunda, ġesunde | ġesund |
| Genitive | ġesundra | ġesundra | ġesundra |
| Dative | ġesundum | ġesundum | ġesundum |
| Instrumental | ġesundum | ġesundum | ġesundum |
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | ġesunda | ġesunde | ġesunde |
| Accusative | ġesundan | ġesundan | ġesunde |
| Genitive | ġesundan | ġesundan | ġesundan |
| Dative | ġesundan | ġesundan | ġesundan |
| Instrumental | ġesundan | ġesundan | ġesundan |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | ġesundan | ġesundan | ġesundan |
| Accusative | ġesundan | ġesundan | ġesundan |
| Genitive | ġesundra, ġesundena | ġesundra, ġesundena | ġesundra, ġesundena |
| Dative | ġesundum | ġesundum | ġesundum |
| Instrumental | ġesundum | ġesundum | ġesundum |
Derived terms
- ġesundful
- ġesundfulnys
Descendants
- German terms derived from Proto-Indo-European
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-Germanic
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- Rhymes:German/ʊnt
- Rhymes:German/ʊnt/2 syllables
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German adjectives
- Hunsrik terms inherited from Middle High German
- Hunsrik terms derived from Middle High German
- Hunsrik terms inherited from Old High German
- Hunsrik terms derived from Old High German
- Hunsrik terms inherited from Proto-West Germanic
- Hunsrik terms derived from Proto-West Germanic
- Hunsrik terms derived from Proto-Germanic
- Hunsrik 2-syllable words
- Hunsrik terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hunsrik/unt
- Rhymes:Hunsrik/unt/2 syllables
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik adjectives
- Hunsrik terms with usage examples
- Low German terms inherited from Middle Low German
- Low German terms derived from Middle Low German
- Low German terms inherited from Old Saxon
- Low German terms derived from Old Saxon
- Low German terms inherited from Proto-West Germanic
- Low German terms derived from Proto-West Germanic
- Low German lemmas
- Low German adjectives
- Old English terms prefixed with ge-
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English lemmas
- Old English adjectives
- Old English comparable adjectives
- Old English terms with quotations