genuinus

Latin

Etymology 1

    Possibly from a reconstructed masculine u-stem *genus m, genitive *genūs, from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to beget, give birth”), + -īnus.

    Compare Sanskrit जनुस् (janus), which preserves a corresponding u-stem formation. Related to genus (“birth, descent, race, kind”) and gignō (“to beget, produce”).

    Pronunciation

    Adjective

    genuīnus (feminine genuīna, neuter genuīnum); first/second-declension adjective

    1. innate, native, natural
      Synonym: innatus
    2. genuine, authentic
      Synonym: authenticus
    Declension

    First/second-declension adjective.

    Descendants
    • Catalan: genuí
    • → Danish: genuin
    • French: génuine
    • Galician: xenuino
    • → German: genuin
    • Italian: genuino
    • → Norwegian Bokmål: genuin
    • → Norwegian Nynorsk: genuin
    • Occitan: genuin
    • Portuguese: genuíno
    • Romanian: genuin
    • Spanish: genuino
    • → Swedish: genuin

    Etymology 2

    From gena (“cheek”) +‎ -inus (“-ine”), an adjective forming suffix indicating origin or possession.

    Pronunciation

    Adjective

    genuīnus (feminine genuīna, neuter genuīnum); first/second-declension adjective

    1. belonging to the cheek
    Declension

    First/second-declension adjective.

    References

    • “genuinus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “genuinus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “genuinus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Ernout, Alfred; Meillet, Antoine (1985), “genuinus”, in Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots‎[1] (in French), 4th edition, with additions and corrections of Jacques André, Paris: Klincksieck, published 2001