geneta

Catalan

Pronunciation

Etymology 1

Possibly from genet, or borrowed directly from Arabic.

Noun

geneta f (plural genetes)

  1. (zoology) genet
    Synonym: gat mesquer

Etymology 2

Noun

geneta f (plural genetes)

  1. female equivalent of genet

Further reading

Gaulish

Alternative forms

Etymology

    From Proto-Celtic *genetā (“young girl”).

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈɡenetaː]

    Noun

    genetā f[1]

    1. girl, daughter

    Declension

    Declension of geneta (Transalpine)
    singular plural
    nominative genetā genetās
    vocative genetā genetās
    accusative genetan1, genetim2 genetās
    genitive genetās1, genetiās2 genetanom
    dative genetī1, genetia2 genetābo
    instrumental genetī genetābi
    locative genetī genetābo

    1 early form
    2 late form

    Descendants

    • → Latin: geneta

    References

    1. ^ Lambert, Pierre-Yves; Pinault, Georges-Jean (2007), Gaulois et celtique continental‎[1], page 201
    • Matasović, Ranko (2009), “*genetā”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 16

    Latin

    Etymology

      Borrowed from Gaulish geneta.

      Pronunciation

      Noun

      geneta f (genitive genetae); first declension[1] (dialectal)

      1. girl
        Synonym: puella
        • Inscription from Autun (EDCS-13303384):
          geneta vis cara
          • 2009 translation by Karin Stüber
            dear girl, do you want?

      Declension

      First-declension noun.

      singular plural
      nominative geneta genetae
      genitive genetae genetārum
      dative genetae genetīs
      accusative genetam genetās
      ablative genetā genetīs
      vocative geneta genetae

      References

      1. ^ Stüber, Karin (2009), “Effects of language contact on Roman and Gaulish personal names”, in Stefan Zimmer, editors, Beihefte der Bonner Jahrbücher‎[2], number 58,2, →DOI, archived from the original on 15 September 2024, page 82

      Portuguese

      Pronunciation

      • (Brazil) IPA(key): /ʒeˈne.tɐ/

      • Hyphenation: ge‧ne‧ta

      Etymology 1

      Alternative forms

      Noun

      geneta m (plural genetas)

      1. (biology) genet (group of genetically identical individuals)

      Etymology 2

      Noun

      geneta f (plural genetas)

      1. archaic form of gineta

      Further reading