gegyrdan
Old English
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /jeˈɡyr.dɑn/, [jeˈɡyrˠ.dɑn]
Verb
ġegyrdan
- to gird
- 10th century, Exeter Book Riddle 73:
- …dlan dǣl, ġif his ellen dēag, oþþe æfter dōme …ri… …ian m[æġ//ǣr]þa fremman, wyrċan w… …eċ on þēode ūtan we… …ipe ond tō wrōhtstæp… …eorp, eaxle ġegyrde, wo… ond swīora smæl, sīdan fealwe … þonne mec heaþosiġel sċīr besċīneð ond mec … fǣġre feormað ond on fyrd wīġeð cræfte on hæfte.
- … piece, if his elder wooden hue, or after a sway … fulfil of (folks//honors), make … amongst the folks outside… and as a strife-stepping…, girt by a shoulder, … and small of necks, grey sides … when the bright Sun of fight shines on me and cleans doomed me and fights in the army with the strength at the haft.
- to invest with attributes
Conjugation
Conjugation of ġegyrdan (weak, class 1)
| infinitive | ġegyrdan | ġegyrdenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | ġegyrde | ġegyrde |
| second person singular | ġegyrdest, ġegyrst, ġegyrtst | ġegyrdest |
| third person singular | ġegyrdeþ, ġegyrt | ġegyrde |
| plural | ġegyrdaþ | ġegyrdon |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | ġegyrde | ġegyrde |
| plural | ġegyrden | ġegyrden |
| imperative | ||
| singular | ġegyrd | |
| plural | ġegyrdaþ | |
| participle | present | past |
| ġegyrdende | ġegyrded | |
Further reading
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “ge-gyrdan”, in An Anglo-Saxon Dictionary (in Old English), second edition, Oxford: Oxford University Press.