geci
Hungarian
Etymology
From Geci, probably a diminutive of the male given name Gergely.[1][2] For a similar derivation, compare dialectal jancsi (“penis”) (from Jancsi, diminutive of János). First attested in 1841.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡɛt͡si]
- Rhymes: -t͡si
- Hyphenation: ge‧ci
Noun
geci (plural gecik)
- (vulgar) cum, jizz (semen)
- (vulgar, derogatory) jerk, bastard (rude, cruel, or evil person); (loosely) asshole, cunt (a term of abuse)
- Synonyms: rohadék, szarházi (vulgar), szemétláda
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | geci | gecik |
| accusative | gecit | geciket |
| dative | gecinek | geciknek |
| instrumental | gecivel | gecikkel |
| causal-final | geciért | gecikért |
| translative | gecivé | gecikké |
| terminative | geciig | gecikig |
| essive-formal | geciként | gecikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | geciben | gecikben |
| superessive | gecin | geciken |
| adessive | gecinél | geciknél |
| illative | gecibe | gecikbe |
| sublative | gecire | gecikre |
| allative | gecihez | gecikhez |
| elative | geciből | gecikből |
| delative | geciről | gecikről |
| ablative | gecitől | geciktől |
| non-attributive possessive – singular |
gecié | geciké |
| non-attributive possessive – plural |
geciéi | gecikéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | gecim | gecijeim (or geciim) |
| 2nd person sing. | gecid | gecijeid (or geciid) |
| 3rd person sing. | gecije | gecijei (or gecii) |
| 1st person plural | gecink | gecijeink (or geciink) |
| 2nd person plural | gecitek | gecijeitek (or geciitek) |
| 3rd person plural | gecijük | gecijeik (or geciik) |
Derived terms
- geciláda
- gecis
- geciskedik
- geciz, gecizik
- genya
- genyó
- O1G
Related terms
Adjective
geci (comparative gecibb, superlative leggecibb)
- (vulgar, derogatory, of a person) rude, cruel, evil; (loosely) obnoxious, despicable
- (vulgar, of a thing) lousy, annoying
- Synonyms: bosszantó, kellemetlen
- (vulgar) used as an intensifier: fucking, damn
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | geci | gecik |
| accusative | gecit | geciket |
| dative | gecinek | geciknek |
| instrumental | gecivel | gecikkel |
| causal-final | geciért | gecikért |
| translative | gecivé | gecikké |
| terminative | geciig | gecikig |
| essive-formal | geciként | gecikként |
| essive-modal | geciül | — |
| inessive | geciben | gecikben |
| superessive | gecin | geciken |
| adessive | gecinél | geciknél |
| illative | gecibe | gecikbe |
| sublative | gecire | gecikre |
| allative | gecihez | gecikhez |
| elative | geciből | gecikből |
| delative | geciről | gecikről |
| ablative | gecitől | geciktől |
| non-attributive possessive – singular |
gecié | geciké |
| non-attributive possessive – plural |
geciéi | gecikéi |
Adverb
geci (not comparable)
- (vulgar) extremely, as fuck (to a great extent or degree)
- Synonyms: kurva; see also Thesaurus:nagyon
- Geci jó ez a szám! ― This song is good as fuck!
Interjection
geci
References
- ↑ 1.0 1.1 geci in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.
- ^ László Fejes (9 February 2015), “Honnan jön a geci?”, in Nyelv és Tudomány[1] (in Hungarian), archived from the original on 29 April 2026
Further reading
- geci in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- geci in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).
Romanian
Pronunciation
- IPA(key): [d͡ʒet͡ʃʲ]
Noun
geci f
- inflection of geacă:
- indefinite plural
- indefinite genitive/dative singular
Categories:
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/t͡si
- Rhymes:Hungarian/t͡si/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian vulgarities
- Hungarian derogatory terms
- Hungarian adjectives
- Hungarian adverbs
- Hungarian uncomparable adverbs
- Hungarian terms with usage examples
- Hungarian interjections
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian non-lemma forms
- Romanian noun forms