gatvol
English
Etymology
Borrowed from Afrikaans gatvol.
Adjective
gatvol (comparative more gatvol, superlative most gatvol)
- (South Africa, slang) Completely fed up; very upset.
- I have had it up to here! I am gatvol. If you don't tidy your room, you are grounded.
- 2025 March 26, Khanyisile Ngcobo, “'Yoh! You're in the OED' – South Africa makes its linguistic mark”, in BBC[1], archived from the original on 23 April 2025:
- Yoh! I'm so gatvol of this tjoekie and need a zol to handle these moggy people.
Afrikaans
Etymology
Pronunciation
Audio: (file)
Adjective
gatvol (attributive gatvolle, comparative gatvoller, superlative gatvolste)
Categories:
- English terms derived from Afrikaans
- English terms borrowed from Afrikaans
- English lemmas
- English adjectives
- South African English
- English slang
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- Afrikaans compound terms
- Afrikaans terms with audio pronunciation
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans adjectives