gati

See also: găti

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *gat-, from Proto-Indo-European *gʷem- (“to go”). Cognate to Sanskrit गति (gáti-, “going, course”), Proto-Slavic *gatь (cf. Russian гать (gatʹ, “road of brushwood, weir”)), Romanian gata (“ready”). For sense development compare Germanic *funsaz "ready, willing", from Proto-Indo-European *pn̥tstós "to tread, to go". Related to ngas.[1]

Adjective

gati

  1. ready

Adverb

gati

  1. almost, around

Derived terms

References

  1. ^ Demiraj, Bardhyl (1997), Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: […]] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎[1] (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 296

Further reading

  • “gati”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe (in Albanian), 2026
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[2], 1980

Balinese

Etymology

Borrowed from Sanskrit गति (gati).

Adjective

gati (Balinese script ᬕᬢᬶ)

  1. very

Further reading

  • “gati”, in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia] (in Balinese), Denpasar, Indonesia: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].

Icelandic

Verb

gati

  1. first-person singular present subjunctive of gata
  2. third-person singular present subjunctive of gata
  3. third-person plural present subjunctive of gata

Old Javanese

Etymology

Borrowed from Sanskrit गति (gati).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡa.ti/
  • Rhymes: -ti
  • Hyphenation: ga‧ti

Noun

gati

  1. action, course, event
  2. fortunes
  3. condition, kind, state
  4. sexual intercourse

Derived terms

  • huwus agati
  • turuṅ agati

Descendants

  • > Javanese: ꦒꦠꦶ (gati)

Further reading

  • "gati" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

Old Khmer

Noun

gati

  1. Latin script form of គតិ (“progress, proceeding; case, matter, affair; etc”)

Pali

Alternative scripts

Etymology

Inherited from Sanskrit गति (gati).

Noun

gati f

  1. course
  2. destiny
  3. career
  4. behavior

Declension

Derived terms

  • sugati

Descendants

  • → Khmer: គតិ (kĕəʼteʼ)
  • → Burmese: ဂတိ (ga.ti.)
  • → Thai: คติ (ká-dtì)

References

  • Pali Text Society (1921–1925), “gati”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead, page 243

Romagnol

Noun

gati f pl

  1. plural of gata; alternative form of gat

Swahili

Pronunciation

  • (Unguja standard) IPA(key): /ˈɠɑ.ti/
  • Audio (Kenya):(file)

Noun

gati class V (plural magati class VI)

  1. dock, pier, wharf, jetty

Derived terms