garu

See also: -garu

Guugu Yimidhirr

Etymology

Compare Kuku-Yalanji kiru (“brains, grease, marrow, drippings”).

Noun

garu

  1. brain

References

  • Haviland, John B. (1979), “Guugu Yimidhirr”, in R. M. W. Dixon & Barry J. Blake, editor, Handbook of Australian languages, volume 1, Canberra: ANU Press, →DOI, page 171

Hausa

Etymology

Borrowed from Kanuri gàrú.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡàː.rúː/
    • (Standard Kano Hausa) IPA(key): [ɡàː.rúː]

Noun

gā̀r̃ū m (plural gār̃ukā̀, possessed form gā̀r̃un)

  1. wall around a settlement or compound

Indonesian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɡaru]
  • Hyphenation: ga‧ru

Etymology 1

From Malay garu. Doublet of garuk.

Noun

garu (plural garu-garu)

  1. harrow, rake
    Synonym: penggaruk
Derived terms
  • menggaru
  • penggaru
  • penggaruan
  • garu rumput

Etymology 2

From Sanskrit अगुरु (aguru).[1]

Noun

garu (plural garu-garu)

  1. agarwood (Cantleya corniculata)
Alternative forms

References

  1. ^ Mona Lohanda; Tom Hoogervorst; Marco Roling; Nurhayu Santoso (2018), VOC Glossary Indonesia, 1.4 edition, Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) and The Corts Foundation (TCF)

Further reading

Japanese

Romanization

garu

  1. Rōmaji transcription of がる

Latvian

Noun

garu m

  1. inflection of gars:
    1. accusative/instrumental singular
    2. genitive plural

Adjective

garu

  1. inflection of garš:
    1. accusative/instrumental masculine/feminine singular
    2. genitive masculine/feminine plural

Makasar

Etymology 1

Inherited from Proto-South Sulawesi *garu (“to stir”), from Proto-Malayo-Polynesian *garu (“to scratch; to stir”). Gayo garu (“stir, mix”), Toba Batak garu (“stirred together, mixed”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡaru/, [ˈɡa.ru]
  • Hyphenation: ga‧ru

Verb

garu (Lontara spelling ᨁᨑᨘ or 𑻡𑻭𑻴, semi-transitive aʼgaru, passive nigaru)

  1. (transitive or intransitive) to stir
    Kontui tunigaru songkoloʼna tunisanggaraʼ janganna
    Like someone whose songkoloʼ is stirred and whose chicken is roasted
    (idiomatic: he goes into battle in good spirits; said of a champion or vanguard).
  2. (transitive) to touch with one's hands; to meddle with
    Teako garui anjo doeka
    Do not touch that money.
    Niaʼna anggaruaʼ annobokku
    Whoever touches me, I will stab immediately.
  3. (transitive) to harass; to bother
    Nagarui taua bainenna
    He harasses another man's wife.
  4. (transitive) to search (e.g., a forest for someone hiding, by moving bushes aside)
    Antamako garui romang napaccokkoia ga
    Go in and search the forest where he is hiding.
  5. (intransitive, figurative) to be worried; to be anxious
    Kammaʼ tunigaru paʼmaikku
    I am very worried (literally, "my heart feels like it is being stirred").
Derived terms

Etymology 2

From Malay garu (“agarwood”), from Sanskrit अगुरु (aguru).

Noun

garu (Lontara spelling ᨁᨑᨘ or 𑻡𑻭𑻴, definite garua)

  1. agarwood (Cantleya corniculata) (used primarily in stories translated from Malay, such as the Hikayat Inderaputera)

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 227

Malay

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *kaʀaw (“to scratch; itch mite, vermin”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡaru/
  • Rhymes: -aru, -ru, -u

Verb

garu (Jawi spelling ݢارو)

  1. to scratch
  2. (tool) to rake

Derived terms

Noun

garu (Jawi spelling ݢارو, plural garu-garu)

  1. harrow, rake

Descendants

  • Indonesian: garu

Further reading

  • "garu" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
    (also see "garu" at PRPM first version)

Pali

Alternative forms

Etymology

From Sanskrit गुरु (gurú, “heavy”).

Adjective

garu

  1. heavy
  2. venerable

Declension

Descendants

Noun

garu m

  1. teacher (clarification of this definition is needed)

Declension

Derived terms

Descendants

References

Pali Text Society (1921–1925), “garu”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead

Tonga (Malawi)

Etymology

Cognate with Chichewa galú.

Noun

garu class 1a (plural ŵagaru)

  1. dog

References

  • William Y. Turner (1996), Tumbuka/Tonga-English and English - Tumbuka/Tonga Dictionary‎[1], Central Africana Limited, pages 33, 197

Welsh

Pronunciation

Verb

garu

  1. soft mutation of caru

Mutation

Mutated forms of caru
radical soft nasal aspirate
caru garu ngharu charu

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.