gallisch

See also: Gallisch

Dutch

Etymology

From Yiddish חלש (khallish, “nauseous”), from Hebrew חַלָשׁ (chalash, “weak”). Said to be used in theatre circles originally. Probably an association with geil (“horny”) and gallig (“choleric”) has been made, whence the senses angry and hot, an instance of folk etymology.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɣɑ.lis/
  • Audio:(file)
  • Homophone: Gallisch

Adjective

gallisch (not comparable)

  1. (Netherlands) nauseous
  2. (Netherlands) angry, irritated
  3. (Netherlands) hot, sensuous, horny

Declension

Declension of gallisch
uninflected gallisch
inflected gallische
comparative —
positive
predicative/adverbial gallisch
indefinite m./f. sing. gallische
n. sing. gallisch
plural gallische
definite gallische
partitive gallisch

References

  1. ^ Taaladviesdienst Onze Taal: Gallisch van de Galliërs?

German

Pronunciation

Adjective

gallisch (strong nominative masculine singular gallischer, not comparable)

  1. (relational) of Gaul; Gaulish

Declension

Positive forms of gallisch (uncomparable)
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist gallisch sie ist gallisch es ist gallisch sie sind gallisch
strong declension
(without article)
nominative gallischer gallische gallisches gallische
genitive gallischen gallischer gallischen gallischer
dative gallischem gallischer gallischem gallischen
accusative gallischen gallische gallisches gallische
weak declension
(with definite article)
nominative der gallische die gallische das gallische die gallischen
genitive des gallischen der gallischen des gallischen der gallischen
dative dem gallischen der gallischen dem gallischen den gallischen
accusative den gallischen die gallische das gallische die gallischen
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein gallischer eine gallische ein gallisches (keine) gallischen
genitive eines gallischen einer gallischen eines gallischen (keiner) gallischen
dative einem gallischen einer gallischen einem gallischen (keinen) gallischen
accusative einen gallischen eine gallische ein gallisches (keine) gallischen

Further reading