furt
Bavarian
Etymology
From Middle High German vort, Old High German forth, Proto-West Germanic *forþ, compare German fort, English forth, Dutch voort.
Pronunciation
- IPA(key): /fuɐ̯t/
Adverb
furt
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin fūrtum (“theft”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central, Northwestern) [ˈfurt]
- IPA(key): (Valencia) [ˈfuɾt]
Audio (Barcelona): (file) - Rhymes: -uɾt
Noun
furt m (plural furts)
Derived terms
Related terms
References
- “furt”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “furt”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “furt” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “furt”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Czech
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfurt]
Audio: (file)
Adverb
furt
Further reading
- “furt”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “furt”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “furt”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Old High German
Etymology
From Proto-West Germanic *furdu, from Proto-Germanic *furduz (“crossing, ford”) (whence also Old Saxon and Old English ford), from Proto-Indo-European *pr̥téw-.
Noun
furt f
Descendants
- Middle High German: vurt
- German: Furt
Polish
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Alternative forms
Pronunciation
Adverb
furt
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfurt/
- Rhymes: -urt
- Syllabification: furt
Noun
furt f
- genitive plural of furta
Further reading
- Józefa Kobylińska (2001), “furt”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)[1] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 39
Romanian
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
furt n (plural furturi)
Synonyms
Related terms
Serbo-Croatian
Etymology
Adverb
furt (Cyrillic spelling фурт)
Further reading
- “furt”, in Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika [Dictionary of the Croatian Kajkavian literary language] (in Serbo-Croatian), https://kajkavski.hr, 1984–2026
Slovak
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /furt/, [ˈfurt]
- Rhymes: -urt
Adverb
furt
Further reading
- “furt”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
Categories:
- Bavarian terms derived from Middle High German
- Bavarian terms derived from Old High German
- Bavarian terms derived from Proto-West Germanic
- Bavarian terms with IPA pronunciation
- Bavarian lemmas
- Bavarian adverbs
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Italic
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Rhymes:Catalan/uɾt
- Rhymes:Catalan/uɾt/1 syllable
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- Catalan terms with archaic senses
- Czech terms borrowed from German
- Czech terms derived from German
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio pronunciation
- Czech lemmas
- Czech adverbs
- Czech colloquialisms
- Old High German terms inherited from Proto-West Germanic
- Old High German terms derived from Proto-West Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-Germanic
- Old High German terms derived from Proto-Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-Indo-European
- Old High German terms derived from Proto-Indo-European
- Old High German lemmas
- Old High German nouns
- Old High German feminine nouns
- Zagórze Polish
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish lemmas
- Polish adverbs
- Polish 1-syllable words
- Rhymes:Polish/urt
- Rhymes:Polish/urt/1 syllable
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Polish duration adverbs
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-
- Romanian terms inherited from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms with audio pronunciation
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- Serbo-Croatian terms borrowed from German
- Serbo-Croatian terms derived from German
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian adverbs
- Kajkavian Serbo-Croatian
- Serbo-Croatian terms with usage examples
- Slovak terms derived from German
- Slovak terms borrowed from German
- Slovak 1-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Slovak/urt
- Rhymes:Slovak/urt/1 syllable
- Slovak lemmas
- Slovak adverbs
- Slovak colloquialisms