fulano
Italian
Adjective
fulano (feminine fulana, masculine plural fulani, feminine plural fulane)
- (relational) Fula
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Spanish Fulano, from Arabic فُلَان (fulān).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /fuˈlɐ̃.nu/
- (Portugal) IPA(key): /fuˈlɐ.nu/
- (Northern Portugal) IPA(key): /fuˈla.nu/
- Rhymes: -ɐnu
- Hyphenation: fu‧la‧no
Noun
fulano m (plural fulanos, feminine fulana, feminine plural fulanas)
- what's-his-name; so-and-so
- Synonym: zezinho
Usage notes
The Orthographic Agreement of 1990 prescribes the spelling of fulano, beltrano, and sicrano in lowercase, presumably due to the fact that the words do not refer to an individual. This was changed in comparison to the previous spelling standard for European Portuguese (the Orthographic Agreement of 1945), which explicitly mentioned Fulano, Beltrano, and Sicrano as being capitalized when taking the place of a given name.
See also
Further reading
- “fulano”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “fulano”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “fulano”, in Dicionário da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001–2026
- “fulano”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
- “fulano”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Spanish
Etymology
Inherited from Old Spanish fulano, fulán, from Arabic فُلَان (fulān).
Pronunciation
- IPA(key): /fuˈlano/ [fuˈla.no]
- Rhymes: -ano
- Syllabification: fu‧la‧no
Noun
fulano m (plural fulanos, feminine fulana, feminine plural fulanas)
- alternative letter-case form of Fulano, what's-his-name, so-and-so
- (derogatory) guy, dude
- (derogatory) friend, buster, pal, buddy (sarcastic form of address used to warn someone)
Derived terms
Further reading
- “fulano”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Italian lemmas
- Italian adjectives
- Italian relational adjectives
- Portuguese terms borrowed from Spanish
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese terms derived from Arabic
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɐnu
- Rhymes:Portuguese/ɐnu/3 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese placeholder terms
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Arabic
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ano
- Rhymes:Spanish/ano/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish derogatory terms