friscu
Sardinian
Etymology
Seemingly inherited from Vulgar Latin *friscum. Wagner mentions the possibility that it was borrowed through Spanish or Italian fresco, but this would not explain the /i/.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfrisku/
Adjective
friscu (feminine singular frisca, masculine plural friscos, feminine plural friscas)
References
- Rubattu, Antoninu (2006), “frísku”, in Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes
Sicilian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfri.sku/, [ˈfriː.skʊ], [ˈfriː.ʃkʊ]
- Rhymes: -iskʊ, -iʃkʊ
- Hyphenation: frì‧scu
Etymology 1
Inherited from Vulgar Latin *friscum. Compare Italian fresco.
Adjective
friscu (feminine singular frisca, masculine and feminine plural frischi)
Descendants
- → Maltese: frisk
See also
Etymology 2
Deverbal from friscari (“to whistle”) + -u, ultimately from Latin fistula. Compare Italian fischio.
Noun
friscu m (plural frisca)
- whistle (sound)
Related terms
Categories:
- Sardinian terms derived from Proto-Germanic
- Sardinian terms inherited from Vulgar Latin
- Sardinian terms derived from Vulgar Latin
- Sardinian terms with IPA pronunciation
- Sardinian lemmas
- Sardinian adjectives
- Sicilian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Sicilian/iskʊ
- Rhymes:Sicilian/iʃkʊ
- Sicilian terms derived from Proto-Germanic
- Sicilian terms inherited from Vulgar Latin
- Sicilian terms derived from Vulgar Latin
- Sicilian lemmas
- Sicilian adjectives
- Sicilian terms suffixed with -u (deverbal)
- Sicilian terms derived from Latin
- Sicilian nouns
- Sicilian masculine nouns