fras

See also: Fras, fräs, frås, and Fraś

Cornish

Adjective

fras

  1. mixed mutation of bras

Mutation

Mutation of bras
radical soft aspirate hard mixed
bras vras unchanged pras fras,
vras*

* after 'th
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Irish

Etymology

From Old Irish fras (“shower”).

Noun

fras f (genitive singular fraise, nominative plural frasa)

  1. shower
  2. onset, attack
  3. (music) run

Derived terms

  • fras sneachta (“snowshower”)
  • fraschith (“heavy shower”)
  • frasnéal (“raincloud”)
  • frasach (“showery”)
  • frasaigh (“to shower”)

Adjective

fras (genitive singular masculine frais, genitive singular feminine fraise, plural frasa, comparative fraise)

  1. copious, plentiful, abundant

Declension

Declension of fras
Positive singular plural
masculine feminine strong noun weak noun
nominative fras fhras frasa;
fhrasa2
vocative fhrais frasa
genitive fraise frasa fras
dative fras;
fhras1
fhras;
fhrais (archaic)
frasa;
fhrasa2
Comparative níos fraise
Superlative is fraise

1 When the preceding noun is lenited and governed by the definite article.
2 When the preceding noun ends in a slender consonant.

Verb

fras

  1. alternative form of frasaigh (“to shower”)

Further reading

  • Ó Dónaill, Niall (1977), “fras”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN

Scottish Gaelic

Etymology

From Middle Irish frass, from Old Irish fras (“shower”), from Proto-Celtic *wrastâ[1], from Proto-Indo-European *h₁wérseh₂ (“humidity”), see also Sanskrit वर्षा (varṣā, “rain”), Albanian versë (“dew”), Armenian գայր (gayr, “dirt, mud”), Old Persian باران (bārān, “rain”).

Noun

fras f (genitive singular froise, nominative plural frasan)

  1. shower
  2. seed
  3. shot, pellets (for use in a gun)

Declension

Declension of fras (class IIa feminine noun)
indefinite
singular plural
nominative fas fasan
genitive foisee fhas
dative foise fasan; fasaibh1
definite
singular plural
nominative (an) fhas (na) fasan
genitive (na) foisee (nam) fas
dative (an) fhoise (na) fasan; fasaibh1
vocative fhas fhasa

1 archaic or poetic form

Derived terms

Verb

fras (future frasaidh, verbal noun frasadh, past participle fraste)

  1. to rain, shower
  2. to scatter

Conjugation

Conjugation of fras (regular)
indicative independent dependent
personal impersonal personal impersonal
past fhras fhrasadh fhras fhrasadh
future frasaidh frasar
frastar
fras frasar
frastar
relative future fhrasas fhrasar — —
conditional independent dependent
personal impersonal personal impersonal
first person singular fhrasainn fhrastadh
fhrasaist1
fhrasaiste1
frasainn frastadh
frasaist1
frasaiste1
first person plural fhrasamaid
fhrasadh sinn
frasamaid
frasadh sinn
second/third person fhrasadh frasadh
imperative independent
singular plural impersonal
first person frasam frasamaid frasar
frastar
second person fras frasaibh
third person frasadh
past participle frasta
verbal noun frasaidh

1. Lewis dialect form

References

  1. ^ Matasović, Ranko (2009), “wrasto”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 429

Further reading

  • Edward Dwelly (1911), “fras”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN

Swedish

Etymology

From Late Latin phrasis, from Ancient Greek φράσις (phrásis).

Noun

fras c

  1. a phrase
  2. (grammar) a phrase
  3. rustling (like from something dry and brittle, for example dry leaves)
  4. crunch (of something airy and crispy)
    Havrefras
    Oat crunch [brand of breakfast cereal]

Declension

See also

References

Anagrams