English
Etymology
From Old French franc encens (“noble incense”).
Pronunciation
Noun
frankincense (countable and uncountable, plural frankincenses)
- A type of aromatic resin obtained from the trees of the genus Boswellia, family Burseraceae, used in incense and perfume.
- Synonym: olibanum
1888, Oscar Wilde, “The Nightingale and the Rose”, in The Happy Prince and Other Tales, London: Duckworth, published 1928, page 46:“Flame-coloured are his wings, and coloured like flame is his body. His lips are sweet as honey, and his breath is like frankincense.”
1916, James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man, New York, N.Y.: B[enjamin] W. Huebsch, →OCLC:The glories of Mary held his soul captive : spikenard and myrrh and frankincense, symbolising the preciousness of God's gifts to her soul, rich garments, symbolising her royal lineage, her emblems, the lateflowering plant and lateblossoming tree, symbolising the agelong gradual growth of her cultus among men.
2019, “Keep Moving Don't Move”, in The Book of Traps and Lessons, performed by Kae Tempest:Frankincense, Frankenstein, Francophile, Philistine / Frankly, we are killing time
Derived terms
Translations
frankincense, olibanum
- Arabic: لُبَان (ar) m (lubān)
- Aramaic:
- Christian Palestinian Aramaic: ܠܒܘܢܐ, ܠܝܒܘܢܐ, ܠܒܢܐ
- Classical Syriac: ܠܒܘܢܬܐ f (ləḇūntā)
- Imperial Aramaic: 𐡋𐡁𐡅𐡍𐡕𐡀 f (lbwntʾ)
- Jewish Literary Aramaic: לְבוּנתָּא f (ləḇūntā)
- Jewish Palestinian Aramaic: לבונתה f
- Armenian: խունկ (hy) (xunk), խեժ (hy) (xež), կնդրուկ (hy) (kndruk)
- Old Armenian: կնդրուկ (kndruk)
- Azerbaijani: buxur
- Bengali: লোবান (bn) (lōban)
- Bulgarian: тамян (bg) (tamjan)
- Burmese: လောဗန် (lau:ban)
- Catalan: encens (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 乳香 (zh) (rǔxiāng)
- Coptic: ⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲩ (libanou), ⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ (libanos), ⲁⲗⲃⲟⲩⲛⲟⲩⲧ (albounout) (Old Coptic)
- Czech: kadidlo (cs) n
- Danish: røgelse
- Dhivehi: ވައިގުގޫ (vaigugū)
- Dutch: olibanum n
- Egyptian:
- Demotic Egyptian: ꜣlbwnṱ
- Faroese: roykilsi n
- Finnish: olibaanihartsi (fi)
- French: encens (fr) m
- Georgian: საკმეველი (ka) (saḳmeveli)
- German: Weihrauch (de) m
- Greek: λιβάνι (el) n (liváni)
- Ancient Greek: λίβανος m or f (líbanos), λιβανωτός m (libanōtós)
- Gujarati: લોબાન (lobān)
- Hebrew: לבונה (he) (l'vonah)
- Hindi: लोबान (hi) m (lobān), लोहबान (hi) (lohbān), कुन्दुर (hi) m (kundur), कुंदारु m (kundāru), सौराष्ट्री (hi) f (saurāṣṭrī), सुगन्ध (hi) f (sugandh)
- Hungarian: tömjén (hu)
- Icelandic: reykelsi (is) n
- Irish: túis f
- Italian: franchincenso m, olibano m
- Japanese: 乳香 (ja) (にゅうこう, nyūkō)
- Korean: 유향 (yuhyang)
- Lao: ກຳຍານ (kam nyān)
- Latin: libanus m
- Macedonian: те́мјан m (témjan), ливан m (livan)
- Malay: kemenyan
- Malayalam: സാമ്പ്രാണി (ml) (sāmprāṇi)
- Maltese: frankinċens
- Māori: parakihe
- Nahuatl:
- Classical Nahuatl: tlenemāctli
- Persian: کندر (fa) (kondor)
- Polish: olibanum (pl) n
- Portuguese: olíbano m
- Punic: 𐤋𐤁𐤍𐤕 f (lḇūnaṯ)
- Romanian: tămâie (ro)
- Romansh: intschains
- Russian: ла́дан (ru) m (ládan)
- Sanskrit: कुन्दुर (sa) m (kundura), सौराष्ट्री (sa) f (saurāṣṭrī), सुगन्ध (sa) f (sugandha), कुन्दुरुक (sa) m (kunduruka)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: та̀мјан m
- Latin: tàmjan (sh) m
- Shan: လေႃႇပၢၼ်ႇ (làu pàan)
- Slovak: kadidlo n
- Somali: uunsi (so)
- Spanish: olíbano m
- Swahili: uvumba (sw)
- Swedish: rökelse (sv), olibanum (sv) n
- Tagalog: kamanyang
- Tamil: சாம்பிராணி (ta) (cāmpirāṇi)
- Thai: กำยาน (th) (gam-yaan)
- Turkish: akgünlük (tr), ardıç reçinesi, ardıç zamkı
- Ukrainian: ла́дан m (ládan)
- Urdu: لوبان m (lobān)
- Vietnamese: nhũ hương (vi)
- Welsh: thus m
|
Hidden categories:
- English undefined derivations
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Arabic translations
- Terms with Aramaic translations
- Terms with Classical Syriac translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Old Armenian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Bengali translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Burmese translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Coptic translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dhivehi translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Demotic Egyptian translations
- Terms with Faroese translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Gujarati translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Lao translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Malayalam translations
- Terms with Maltese translations
- Terms with Māori translations
- Terms with Classical Nahuatl translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Punic terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Punic translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Romansh translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Sanskrit translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Shan translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Somali translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swahili translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tamil translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ukrainian translations
- Urdu terms with redundant transliterations
- Terms with Urdu translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Welsh translations