fotel
Czech
Etymology
Derived from French fauteuil (“armchair”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfotɛl]
Noun
fotel m inan
- armchair (piece of furniture)
Declension
Further reading
- “fotel”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “fotel”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “fotel”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Hungarian
Etymology
From German Fauteuil, from French fauteuil (“armchair”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfotɛl]
- Hyphenation: fo‧tel
- Rhymes: -ɛl
Noun
fotel (plural fotelek)
Declension
See variations in declension in every form [1]: plural fotelek/fotelok, possessive: fotele/fotelje/fotelja.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fotel | fotelek |
| accusative | fotelt | foteleket |
| dative | fotelnek | foteleknek |
| instrumental | fotellel | fotelekkel |
| causal-final | fotelért | fotelekért |
| translative | fotellé | fotelekké |
| terminative | fotelig | fotelekig |
| essive-formal | fotelként | fotelekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fotelben | fotelekben |
| superessive | fotelen | foteleken |
| adessive | fotelnél | foteleknél |
| illative | fotelbe | fotelekbe |
| sublative | fotelre | fotelekre |
| allative | fotelhez | fotelekhez |
| elative | fotelből | fotelekből |
| delative | fotelről | fotelekről |
| ablative | foteltől | fotelektől |
| non-attributive possessive – singular |
fotelé | foteleké |
| non-attributive possessive – plural |
foteléi | fotelekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fotelem | foteleim, foteljeim |
| 2nd person sing. | foteled | foteleid, foteljeid |
| 3rd person sing. | fotele, fotelje | fotelei, foteljei |
| 1st person plural | fotelünk | foteleink, foteljeink |
| 2nd person plural | foteletek | foteleitek, foteljeitek |
| 3rd person plural | fotelük, foteljük | foteleik, foteljeik |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fotel | fotelok |
| accusative | fotelt | fotelokat |
| dative | fotelnak | foteloknak |
| instrumental | fotellal | fotelokkal |
| causal-final | fotelért | fotelokért |
| translative | fotellá | fotelokká |
| terminative | fotelig | fotelokig |
| essive-formal | fotelként | fotelokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fotelban | fotelokban |
| superessive | fotelon | fotelokon |
| adessive | fotelnál | foteloknál |
| illative | fotelba | fotelokba |
| sublative | fotelra | fotelokra |
| allative | fotelhoz | fotelokhoz |
| elative | fotelból | fotelokból |
| delative | fotelról | fotelokról |
| ablative | foteltól | foteloktól |
| non-attributive possessive – singular |
fotelé | foteloké |
| non-attributive possessive – plural |
foteléi | fotelokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fotelom | foteljaim |
| 2nd person sing. | fotelod | foteljaid |
| 3rd person sing. | fotelja | foteljai |
| 1st person plural | fotelunk | foteljaink |
| 2nd person plural | fotelotok | foteljaitok |
| 3rd person plural | foteljuk | foteljaik |
Further reading
- fotel in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Polish
Etymology
Borrowed from French fauteuil. Doublet of faldistorium.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfɔ.tɛl/
Audio 1: (file) Audio 2: (file) - Rhymes: -ɔtɛl
- Syllabification: fo‧tel
Noun
fotel m inan (diminutive fotelik, related adjective fotelowy)
- armchair (chair with supports for the arms or elbows)
- seat (comfortable, single seat in a vehicle, airplane, or auditorium)
- fotel samochodowy ― car seat
- seat (special place for a patient in a doctor's office or a customer in some service establishments)
- fotel fryzjerski ― hairdresser's chair
- fotel dentystyczny ― dentist's chair
- (figurative) seat (membership in an organization, particularly a representative body)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fotel | fotele |
| genitive | fotela, fotelu | foteli, fotelów |
| dative | fotelowi | fotelom |
| accusative | fotel | fotele |
| instrumental | fotelem | fotelami |
| locative | fotelu | fotelach |
| vocative | fotelu | fotele |
Further reading
- “fotel”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “fotel”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
- fotel in PWN's encyclopedia
Romanian
Noun
fotel n (plural fotele)
- alternative form of fotoliu
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | fotel | fotelul | fotele | fotelele |
| genitive-dative | fotel | fotelului | fotele | fotelelor |
| vocative | fotelule | fotelelor | ||
Categories:
- Czech terms derived from French
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech soft masculine inanimate nouns
- cs:Chairs
- Hungarian terms borrowed from German
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms derived from French
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ɛl
- Rhymes:Hungarian/ɛl/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian nouns with two ways to form the possessive
- hu:Chairs
- Polish doublets
- Polish terms derived from French
- Polish terms borrowed from French
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔtɛl
- Rhymes:Polish/ɔtɛl/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish terms with collocations
- Polish soft masculine inanimate nouns
- pl:Chairs
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns