forloren
Danish
Etymology
From Middle Low German vorlōren, the past participle of vorlīsen (“to lose, destroy”), from Old Saxon farliosan, from Proto-West Germanic *fraleusan, from Proto-Germanic *fraleusaną. The Danish verb forlise (“to be wrecked”) is also borrowed from Low German.
Pronunciation
- IPA(key): /fɔrloːrən/, [fʌˈloˀɐn]
Adjective
forloren (neuter forlorent, plural and definite singular attributive forlorne)
Inflection
| positive | comparative | superlative | |
|---|---|---|---|
| indefinite common singular | forloren | — | —2 |
| indefinite neuter singular | forlorent | — | —2 |
| plural | forlorne | — | —2 |
| definite attributive1 | forlorne | — | — |
1 When an adjective is applied predicatively to something definite,
the corresponding "indefinite" form is used.
2 The "indefinite" superlatives may not be used attributively.
Derived terms
- forlorenhed
- forloren hare (“meatloaf”, literally “mock hare”)
- forloren skildpadde (“mock turtle soup”)
Old English
Etymology
Etymology tree
Proto-Germanic *fraleusaną
Proto-Germanic *fraluzanaz
Proto-West Germanic *fraloʀan
Old English forloren
Inherited from Proto-West Germanic *fraloʀan, from Proto-Germanic *fraluzanaz, past participle of *fraleusaną (“to lose”).
Pronunciation
- IPA(key): /forˈlo.ren/
Participle
forloren
- past participle of forlēosan
Declension
Declension of forloren — Strong
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | forloren | forloren | forloren |
| Accusative | forlorenne | forlorene | forloren |
| Genitive | forlorenes | forlorenre | forlorenes |
| Dative | forlorenum | forlorenre | forlorenum |
| Instrumental | forlorene | forlorenre | forlorene |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | forlorene | forlorena, forlorene | forloren |
| Accusative | forlorene | forlorena, forlorene | forloren |
| Genitive | forlorenra | forlorenra | forlorenra |
| Dative | forlorenum | forlorenum | forlorenum |
| Instrumental | forlorenum | forlorenum | forlorenum |
Declension of forloren — Weak
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | forlorena | forlorene | forlorene |
| Accusative | forlorenan | forlorenan | forlorene |
| Genitive | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Dative | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Instrumental | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Accusative | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Genitive | forlorenra, forlorenena | forlorenra, forlorenena | forlorenra, forlorenena |
| Dative | forlorenum | forlorenum | forlorenum |
| Instrumental | forlorenum | forlorenum | forlorenum |
Adjective
forloren
Declension
Declension of forloren — Strong
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | forloren | forloren | forloren |
| Accusative | forlorenne | forlorene | forloren |
| Genitive | forlorenes | forlorenre | forlorenes |
| Dative | forlorenum | forlorenre | forlorenum |
| Instrumental | forlorene | forlorenre | forlorene |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | forlorene | forlorena, forlorene | forloren |
| Accusative | forlorene | forlorena, forlorene | forloren |
| Genitive | forlorenra | forlorenra | forlorenra |
| Dative | forlorenum | forlorenum | forlorenum |
| Instrumental | forlorenum | forlorenum | forlorenum |
Declension of forloren — Weak
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | forlorena | forlorene | forlorene |
| Accusative | forlorenan | forlorenan | forlorene |
| Genitive | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Dative | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Instrumental | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Accusative | forlorenan | forlorenan | forlorenan |
| Genitive | forlorenra, forlorenena | forlorenra, forlorenena | forlorenra, forlorenena |
| Dative | forlorenum | forlorenum | forlorenum |
| Instrumental | forlorenum | forlorenum | forlorenum |
Categories:
- Danish terms derived from Middle Low German
- Danish terms derived from Old Saxon
- Danish terms derived from Proto-West Germanic
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish adjectives
- Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from the Proto-Indo-European word *pró
- Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)
- Old English terms derived from Proto-Indo-European
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *lewh₁-
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English non-lemma forms
- Old English past participles
- Old English lemmas
- Old English adjectives