foill
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- foillj (dialectal)
Adjective
foill (neuter singular foilltj, definite singular and plural foill, comparative foillar, indefinite superlative foillast)
- (dialectal, Trøndelag) alternative form of full (“full, drunk”), reflecting the local pronunciation
- 2017, Beist, “Ståle Støggsterk”:
- Hei det e på tide å drekk sæ foill no
- Oh, it's about time to get drunk now
Usage notes
This form is used in Rindal, Meldal, Fosen, Overhalla, Vikna, Hitra, Frøya, Inderøy, Stjørdal, Ogndal, Soknedal, Tustna and Surnadal. But it is not used in inner parts of Trøndelag, such as Røros, Oppdal, Hølonda, Rennebu, Klæbu, Selbu, Meråker, Verdal, Snåsa, Lierne, Frosta and Ytterøy, where written -ull- is pronounced as /ʉʎ/.