finka

See also: Finka, Fínka, finką, and Finką

Icelandic

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfiŋ̊ka]
    Rhymes: -iŋ̊ka
    Homophone: fínka

Noun

finka f (genitive singular finku, nominative plural finkur)

  1. finch

Declension

Declension of finka (feminine)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative finka finkan finkur finkurnar
accusative finku finkuna finkur finkurnar
dative finku finkunni finkum finkunum
genitive finku finkunnar finka, finkna finkanna, finknanna

Norwegian Bokmål

Alternative forms

  • finken (masculine definite singular form of the prison and railway noun)

Etymology

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • IPA(key): /²ˈfɪŋ.ka/, [ˈfɪ̂ŋ.ka]
  • Rhymes: -ɪŋka
  • Hyphenation: fin‧ka

Noun

finka f or m

  1. feminine definite singular of finke (“lockup; railway heating van”)

Polish

finki

Etymology

Ellipsis of nóż fiński + -ka. Compare финка (finka).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfin.ka/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -inka
  • Syllabification: fin‧ka
  • Homophone: Finka

Noun

finka f

  1. (colloquial) sheath knife (knife with a fixed blade that fits in a protective sheath when not in use; such a knife may be small (serving as a neck knife, boot knife, or pocketknife) or large (hung on a belt))
    Synonym: nóż fiński

Declension

Declension of finka
singular plural
nominative finka finki
genitive finki finek
dative fince finkom
accusative finkę finki
instrumental finką finkami
locative fince finkach
vocative finko finki
nouns
verbs
  • finlandyzować impf

Further reading

  • “finka”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
  • “finka”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

Swedish

Etymology

Borrowed from Low German vinke (attested in the compound vinkenbür), likely a humorous form of Middle Low German venknisse. Cognate of German Gefängnis, Dutch gevangenis.

Noun

finka c

  1. (slang) a prison
    Han sitter i finkan
    He's in prison

Declension

Descendants

  • → Norwegian Bokmål: finke

References