finisa
Romanian
Alternative forms
- финиса (finisa) — post-1930s Cyrillic spelling
Etymology
Etymology tree
French finir
Romanian finisa
Back-formation from finisaj (“finish”, noun).
Pronunciation
- IPA(key): /finiˈsa/
- Rhymes: -a
- Hyphenation: fi‧ni‧sa
Verb
a finisa (third-person singular present finisează, past participle finisat, third-person subjunctive finiseze) 1st conjugation
- (transitive, technology) to finish (apply final treatment on a surface)
- (transitive, Republic of Moldova) to finish (complete)
- 1985 July 13, Gheorghe Botica, Moldova Socialistă, number 15971, Chișinău, page 2:
- Е дрепт, ын тимпул апропиат (конструкторий промит сэ финисезе лукрэриле пынэ ла 7 ноембрие а. к.) […]
- E drept, în timpul apropiat (constructorii promit să finiseze lucrările pînă la 7 noembrie a. c.) […]
- To be fair, in the near future (the builders promise to finish construction work by the 7th of November of the current year) […]
- 2015 December 15, Liliana Barbăroșie, Radio Free Europe Moldova[1]:
- Aproape întreaga clasă politică de la Chișinău este repetentă, de la independență încoace, politicienii nu-și pot finisa studiile, iar de doi ani nu-și mai fac temele pentru acasă […]
- Almost the entire political class of Chișinău will have to retake its classes; ever since independence, politicians cannot finish their studies, and since two years ago they don‘t even do their homework anymore […]
Conjugation
conjugation of finisa (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a finisa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | finisând | ||||||
| past participle | finisat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | finisez | finisezi | finisează | finisăm | finisați | finisează | |
| imperfect | finisam | finisai | finisa | finisam | finisați | finisau | |
| simple perfect | finisai | finisași | finisă | finisarăm | finisarăți | finisară | |
| pluperfect | finisasem | finisaseși | finisase | finisaserăm | finisaserăți | finisaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să finisez | să finisezi | să finiseze | să finisăm | să finisați | să finiseze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | finisează | finisați | |||||
| negative | nu finisa | nu finisați | |||||
Further reading
- “finisa”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Categories:
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from Old French
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian back-formations
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from Middle French
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Romanian/a
- Rhymes:Romanian/a/3 syllables
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Romanian transitive verbs
- ro:Technology
- Republic of Moldova Romanian
- Romanian terms with quotations